Polsko žádá evropský soud, aby zatajil tajné mučící věznice CIA před veřejností

5.11.2013 Komentáře Témata: Nezařazeno, Lidská práva, CIA, Polsko 766 slov

Polsko požádalo Evropský soud pro lidská práva, aby zakázal přítomnost médií a veřejnosti během příštího přelíčení týkajícího se spoluviny Polska na programu CIA „mimořádného vydávání“, v jehož rámci byli podezřelí z terorismu dopravováni do tajných věznic na celém světě.

Veřejné přelíčení ve francouzském Strasbourgu, plánované na 3. prosince, bude prvním, kde budou zkoumány argumenty a obvinění, že polská vláda umožňovala CIA provozovat věznici pro podezřelé bojovníky Al-Káidy v Polsku.

[foto]

Žádost o soukromé přelíčení „bude soudem brzy přezkoumána“, řekl mluvčí soudu Reuters.

Polsko jako důvod, proč chce, aby přelíčení zůstalo tajným, uvedlo obavy o národní bezpečnost. Polská vláda sdělení nekomentovala.

Polská skupina ochránců lidských práv požadavek na utajení kritizovala a uvedla, že veřejnost si zaslouží vědět, jestli Polsko umožnilo CIA ukrývat vězně před americkým soudním systémem.

Měli bychom mít právo posoudit tento případ veřejně,“ řekl Adam Bodnar, vice-prezident varšavské Helsinské nadace pro lidská práva. „Nevidím pro utajení důvod.

Bodnar dodal, že většina důkazů týkajících se údajné věznice CIA již byla zveřejněna a jejich utajování je nyní bezpředmětné. Jeho organizace pomáhala odkrývat důkazy o spolupráci Polska s touto agenturou.

Bývalý prezident George Bush existenci tajných zadržovacích středisek, či „černých zařízení“, provozovaných CIA přiznal 6. září 2006 – téměř rok poté, co byla poprvé odhalena médii a nevládními organizacemi.

Polsko začalo vlastní tajné vyšetřování obvinění souvisejících s těmito věznicemi v r. 2008. Počátkem r. 2012 kancelář polského vrchního státního zástupce začala vyšetřovat bývalého šéfa polské tajné služby Zbigniewa Siemiatkowskiho, který byl v březnu 2012 obviněn z napomáhání vytváření těchto údajných věznic CIA.

Podezřelí bojovníci Al-Káidy uvedli, že byli po zadržení CIA mučeni.

Případ byl Evropskému soudu pro lidská práva (ECHR) předložen právníky Abu Zubaydy a Ab dal-Rahima al-Nashiri, kdy jsou nyní oba ve vazbě na Guantanamu a čekají na obvinění.

Tito muži uvádí, že byli uneseni a drženi CIA ve výcvikovém zařízení této tajné služby poblíž Stare Kiejkuty na severovýchodě Polska. Tam byli podezřelí „násilím uklizeni a byli vystavováni mučení, v letech 2002 až 2005“, uvedla Amnesty International.

Nashiri tvrdí, že v zařízení v Polsku byli vystavováni mučení, či „vyspělým výslechovým technikám“ a dalšímu krutému zacházení, „jako „simulovaným popravám“ střelnou zbraní a hrozbám sexuálními útoky na jejich rodinné příslušníky“, uvedla Amnesty.

Zubaydah byl za svého pobytu v tajné věznici CIA vystaven simulovanému topení 83krát během jednoho měsíce.

Nashiri a Zubaydah jsou také uvedeni jako subjekty polského vlastního vyšetřování – které probíhá mimo případ evropského soudu – spolu s nedávno začleněným třetím mužem, Jemencem Walidem Bin Attashem.

Polští představitelé tvrdí, že v zemi věznice CIA nebyly, ačkoliv připouští, že v letech 2002 a 2003 přistávala letadla CIA na odlehlém letišti poblíž údajné věznice na severu Polska.

Existence takové tajné věznice na území země porušuje Evropskou konvenci o lidských právech a Úmluvu OSN o zákazu učení, kterými jsou vázány všechny členské státy Evropské unie.

Polská vláda uvedla, že by dala přednost, aby před zahájením projednávání případu u evropského soudu bylo dokončeno její vlastní vyšetřování. Ale aktivisté za lidská práva a právníci zadržených řekli, že polské vyšetřování se zpomalilo, aby se vláda vyhnula ztrapnění, ačkoliv žalobci taková obvinění odmítají.

Poland asks European court to hide CIA secret torture prison case from public vyšel 30. října 2013 na rt.com. Překlad v ceně 242 Kč Zvědavec.

Známka 1.0 (hodnotilo 81)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

54

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc červenec přispělo 85 čtenářů částkou 16 184 korun, což je 54 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Maďarsko odmítá pakt o legalizování migrace, čeští politici melou o tom, že je "nezávazný"18.07.18 19:26 Česká republika 6

Britské tajné služby čelí kritice, že mají ve vedení málo černochů18.07.18 19:13 Británie 4

Americká banka Goldman Sachs zvýšila zisk o 44 procent17.07.18 16:46 USA 10

Neničte světový řád, vyzval Tusk USA, Rusko a Čínu17.07.18 00:57 Evropská unie 3

Radost v Moskvě, kritika doma. Trumpova náklonnost k Putinovi rozlítila i řadu republikánů16.07.18 23:45 Finsko 2

USA zadržely Rusku, kterou viní z pokusů ovlivňovat politiky16.07.18 23:37 USA 1

Allan Dulles před Kongresem USA v roce 194516.07.18 22:45 Neurčeno 0

SPD, CSU, CDU: Dáme volební právo mentálně postiženým15.07.18 23:46 Německo 2

České ministerstvo odmítá globální pakt o migraci: Souhlasit s nelegální migrací nebudeme15.07.18 22:49 Česká republika 3

Premiér Babiš jasně: Česká republika nebude přijímat žádné migranty15.07.18 22:09 Česká republika 1

Okupanti napadli posádku italské lodi12.07.18 10:35 Itálie 2

Alza v tichosti stáhla Jan Hus Starter Pack11.07.18 16:27 Česká republika 3

Hamáček kašle na mítink ministrů vnitra k ochraně EU před migranty - raději jede s Babišem na summit NATO řešit Rusko11.07.18 00:03 Česká republika 2

Prezident Malawi: Ujišťuji zahraniční agenty z neziskovek, že se nedáme znovu kolonizovat10.07.18 20:31 Malawi 0

Za občanský protest a sundání hidžábu na veřejnosti - 2 roky nepodmíněně a 18 let podmínky10.07.18 14:36 Írán 3

Německý korektní tisk: Skupina 30 Němců napadala, pronásledovala a arabsky nadávala dalším dvěma Němcům10.07.18 14:04 Německo 1

Janov: O staré a bezmocné se postarají migranti - Liga severu:Staří lidé potřebují naši ochranu,svěřme je nezaměstnaným Italům10.07.18 12:45 Itálie 2

Vzpoura migrantů na záchranné lodi - posádka se v ohrožení života musela zabarikádovat na můstku10.07.18 12:11 Itálie 1

Madrid: Obama varoval před vzestupem nacionalismu a před fakenews09.07.18 23:32 Evropská unie 0

OSN UNHCR vrací úder: Vybuduje nové tranzitní centrum pro migranty v Tripolisu a výhledově v Čadu, Burkině Faso a v Súdánu09.07.18 22:03 Evropská unie 1

Měnové kurzy

USD
22,26 Kč
Euro
25,93 Kč
Libra
28,99 Kč
Kanadský dolar
16,78 Kč
Australský dolar
16,37 Kč
Švýcarský frank
22,28 Kč
100 japonských jenů
19,81 Kč
Čínský juan
3,28 Kč
Polský zloty
5,96 Kč
100 maď. forintů
7,94 Kč
Ukrajinská hřivna
0,85 Kč
100 rublů
34,93 Kč
1 unce (31,1g) zlata
27 133,87 Kč
1 unce stříbra
340,23 Kč
Bitcoin
166 004,38 Kč

Poslední aktualizace: 20.7.2018 06:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 9 874