Pokus o poučení z historie

Ilja Kramnik

27.11.2008 Komentáře Témata: Terorismus 567 slov

Nejdůležitější lekcí historie je ta, že z historie se nikdo nepoučuje. Tato pravda je stará jako svět sám, nicméně její stáří jí neubírá na závažnosti. S ohledem na globální vývoj, jmenovitě války vedené Spojenými státy, se člověk nemůže ubránit pocitům deja vu. Stejné události už se v minulosti odehrály. Lišily se pouze detaily.

Podobnost válek v Iráku a Vietnamu, stejně jako podobnost sovětských a amerických kampaní v Afgánistánu, jsou každému zřejmé. Vývoj konfliktů, zvláště války v Afgánistánu, opakuje minulé události s neomylnou přesností a člověk se nemůže zbavit dojmu, že lidské chyby nikoho nic nenaučily. Spojené státy nyní opakují jednu takovou chybu: posilují svůj afgánský kontingent s cílem navýšit stav jednotek na 52000. Washington doufá, že větší kontingent, spojený s navýšenými počty jednotek některých spojenců, konečně povede k senzačnímu vítězství nad Talibanem a různými gerilovými skupinami bez centrálního velení.

V podobné situaci před mnoha lety posílil Sovětský svaz svůj omezený afgánský kontingent jako hlavní strategii pro zajištění vítězství: věřili, že větší kontingent zajistí kontrolu nad rozsáhlými teritorii. Podařilo se tím také lépe chránit zásobovací konvoje. Toto rozhodnutí bylo ospravedlnitelné jen do určité míry; nicméně se brzy ukázalo, že posílení vojenského kontingentu nemělo žádnou pointu v situaci, kdy neexistovala možnost zasadit zdrcující úder nepřátelským výcvikovým táborům a dodávkám zásob. Zabití pákistánští mudžahedíni byli nahrazeni individuálními bojovníky, malými skupinami a velkými gangy, vyzbrojenými americkými, čínskými a sovětskými zbraněmi (které získali od bývalých spojenců Sovětského svazu), a proces se opakoval.

Jediným způsobem, kterým bylo možno eliminovat mudžahedíny, byla vojenská operace proti jejich základnám v Pákistánu, taková eskalace války však nebyla možná.

Co se děje nyní? Vidíme prakticky stejný obrázek. Spojené státy bojují proti gerilovým skupinám, které podporuje Írán a Pákistán, ale nemůže zničit jejich základny. Válka na území Pákistánu či válka proti Íránu není v současnosti možná. Jak může taková situace dopadnout?

Posílení US kontingentu v Afgánistánu povede pouze k většímu počtu ztrát (stojí za povšimnutí, že Spojené státy se zdráhají informovat o svých ztrátách v zóně konfliktu). Ve výsledku budou čelit volbě: buď zastaví operaci nebo kontingent radikálně navýší. Zastavení operace bude znamenat selhání a ostudnou prohru. Jakmile Spojené státy ustoupí z Afgánistánu, Taliban ihned obnoví kontrolu nad celým územím. Dokonce i podle liberálních předpovědí nebude vláda Hamida Karzaiho „nezávisle“ existovat déle než pár měsíců.

Ještě těžší je předpovědět dopad takového rozhodnutí na americké domácí problémy. Současná nepříjemná krize – nejenom ekonomická, ale také psychologická – spolu s prohranou válkou situaci jen zhorší. Přesto stažení USA z Iráku, vynucené jejich neschopností provést zásadní změny v zemi, představuje daleko horší scénář.

Druhá myšlenka, rozšíření konfliktu, znamená použití síly při adresování íránského problému a pokus o nasměrování pákistánských spojenců „správným“ směrem.

Tyto kroky zažehnou rozsáhlou válku na Blízkém východě, od Iráku k indickým hranicím, s mnoha divizemi, stovkami tisíců mužů na souši, válečným loďstvem na moři, s letadly a vrtulníky. Tato válka předčí jakýkoli konflikt dvacátého století, kromě obou světových válek. Není možné představit si výsledek a následky takového konfliktu, do něhož by se zapojily téměř všechny asijské země.

Těžko věřit tomu, že si Spojené státy zvolí tuto cestu. Historie, jejímuž poučování nikdo nevěnuje pozornost, však ukazuje, že vzestup zbrojní výroby a zapojení do druhé světové války, spolu s provokacemi Japonska, se staly cestou ven z Velké deprese. Dnešní ekonomická a finanční krize má velkou šanci, že bude horší než Velká deprese. Kdo může zaručit, že prostředky pro její potlačení nebudou podobně drastické?

Článek Trying to learn history’s lessons vyšel na serveru Ria Novosti 25. listopadu. Přeložil: Sam Ting Wong

Známka 1.3 (hodnotilo 65)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

49

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc květen přispělo 115 čtenářů částkou 17 255 korun, což je 49 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
15SucVps1Cpxd6ahR6uxx6SJiR16SZgR7b

Další možnosti platby ›

Milí čtenáři,

stalo se už smutným koloritem Zvědavce, že na konci měsíce musím žádat o finanční příspěvek na provoz serveru. Každý měsíc něco chybí, ale ještě nikdy se nevybralo tak málo, jako tento měsíc. Snažím se dělat tuto práci poctivě, ale nemohu do nekonečna dotovat provoz z vlastní kapsy. Ty peníze potřebuji, abych mohl udržet nezávislost tohoto serveru a být bez reklam. Vím, že teď hodně z vás má hluboko do kapsy, ale prosím uvažte, zda byste mohli podpořit tento server. Děkuji

Ve zkratce

Roman Prymula je ve střetu zájmu - šéfuje např. vakcinologické společnosti24.05.20 23:45 Česká republika 4

Už to začíná pronikat do mainstreamu: V Česku epidemie nebyla a není22.05.20 14:30 Česká republika 6

Po znepřátelení Ruska pracují čeští politikové na urážce a provokaci Číny19.05.20 22:49 Česká republika 9

Musk a jeho vesmírné smetí: svět mlčí19.05.20 17:40 Neurčeno 1

Na Ukrajině už pronajímají i dělohy žen. Hnus19.05.20 17:29 Ukrajina 2

Rok vězení za vyznačení hranice mezi Čechy a Moravou19.05.20 17:19 Česká republika 3

Další kulturní obohacení: U Ahmeda se našla hlava sedmnáctileté Švédky19.05.20 14:41 Švédsko 2

Dodržujete odstup?18.05.20 15:04 Česká republika 4

Covid-1984, tajemný Hamáčkův agent16.05.20 00:08 Česká republika 16

Plynovod Nord Stream 2 v Německu narazil. Nedostal výjimku z pravidel EU15.05.20 15:54 Evropská unie 3

Všichni majitelé mobilů budou/jsou centrálně sledováni15.05.20 10:15 Evropská unie 8

Další rána feminacistek: chtějí mít příjmení jako chlapi, nepřechýlená14.05.20 15:00 Česká republika 12

Tvrdá cenzura dokumentu PLANDEMIC!14.05.20 12:50 USA 7

Slovenský velvyslanec se v Minsku zúčastnil vojenské přehlídky a skončil14.05.20 11:07 Slovensko 1

Sankce a vězení za zpochybňování karantény13.05.20 17:32 Bolivie 6

Opojení mocí, které bude neustále sílit a bude stále rafinovanější, aneb 5G pod dohledem Spasitelů13.05.20 00:12 Česká republika 0

Musk vyhrožuje, že Tesla může opustit Kalifornii kvůli koronaviru11.05.20 19:57 USA 6

Objevují se další statistiky, že kuřáci jsou odolní vůči koronaviru11.05.20 14:07 Británie 7

V Německu protestují proti šíření paniky10.05.20 22:09 Německo 7

Apel čtyř kardinálů a sedmi biskupů na celou Církev a svět k nejtěžší krizi, která hrozí zničením křesťanské civilizace09.05.20 23:16 Neurčeno 9

Měnové kurzy

USD
24,67 Kč
Euro
27,06 Kč
Libra
30,43 Kč
Kanadský dolar
17,85 Kč
Australský dolar
16,39 Kč
Švýcarský frank
25,51 Kč
100 japonských jenů
22,92 Kč
Čínský juan
3,46 Kč
Polský zloty
6,10 Kč
100 maď. forintů
7,76 Kč
Ukrajinská hřivna
0,92 Kč
100 rublů
34,79 Kč
1 unce (31,1g) zlata
42 280,22 Kč
1 unce stříbra
423,48 Kč
Bitcoin
215 642,55 Kč

Poslední aktualizace: 26.5.2020 18:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 19 998