Američtí míroví aktivisté navštívili Írán

Článek na Zvědavci (http://zvedavec.org)

URL adresa článku:
http://zvedavec.org/komentare/2008/09/2750-americti-mirovi-aktiviste-navstivili-iran.htm

Eva Cironisová

Ve dnech 29. dubna - 13. května 2008 navštívila Írán 21členná delegace mírových aktivistů. Jejími členy byli židé, muslimové, buddhisté, křesťané a vyznavači původních náboženství z 11 států USA. Delegaci vedla americká rabínka Lynn Gottliebová, která prohlásila v telefonickém rozhovoru pro Jerusalem Post, že cílem návštěvy bylo „ukázat lidskou tvář Íránu, abychom neskončili katastrofou globálních rozměrů, jakou si ani nedokážeme představit“. Gottliebová náleží k předním činitelům Hnutí židovské obnovy a je spoluzakladatelkou Institutu Shomer Shalom pro židovské nenásilí. K účasti na cestě ji přiměla hrozba demokratické prezidentské kandidátky Hillary Clintonové, že íránský útok na Izrael by se setkal s americkou odpovědí, která by mohla Írán „srovnat se zemí“.

„Nastal čas k hledání společných základů mezi oběma našimi zeměmi místo hrozeb. Když naši zvolení vůdci zvolili agresivní rétoriku místo dialogu, je na nás obyčejných Američanech, abychom se ujali úlohy diplomatů,“ prohlásila dále rabínka. „Důležité je jednat a ne vyhrožovat likvidací, zvláště proto, že v Íránu žije 30 - 40 tisíc židů, představujících nejstarší židovskou komunitu na Blízkém východě, která tam žije od dob prvního exilu v roce 586 př. Kr.“ Pro Gottliebovou je íránská židovská komunita důležitým faktorem v dialogu. „Většina židů na světě si ani neuvědomuje, že tato komunita stále existuje a neptáme se sami sebe, jak bychom jí mohli prospět. Jsou to lidé, kteří se rozhodli zůstat, protože mají k té zemi hluboký vztah.“

Tato, již pátá „delegace přátelství a solidarity“, organizovaná newyorskou organizací Přátelé usmíření (Fellowship of Reconciliation, FOR), byla podniknuta ve spolupráci s Íránským centrem pro dialog mezi vírami, které FOR označil za „oficiální těleso, které podporuje spolupráci mezi různými náboženskými komunitami“. Delegace navštívila města Teherán, Šíráz, Isfahán, Hamadán a Qom a setkala se s Íránci všech vrstev – studenty, učiteli, politiky, umělci a duchovními - včetně příslušníků tamní židovské komunity, odcházejícím židovským poslancem Morrisem Motamedem a nastávajícím židovským poslancem Siamakem Mursadeqem. Lynn Gottliebová navštívila také sídla tiskových agentur Tehran Times a Mehr News Agency.

Na dotaz, co si myslí o ohrožení Izraele Íránem, odpověděla: „Nemyslím, že se Írán chystá zaútočit na Izrael; myslím, že je to chiméra. Írán nikdy nezačal válku. A skutečnost, že Izrael nikdy nepodepsal smlouvu o nešíření nukleárních zbraní, a že sám nukleární zbraně má, je jedním z důvodů, proč Írán nukleární zbraně chce. Izrael už bombardoval Irák a Sýrii. Není tedy divu, že se Írán obává, aby se také nestal terčem. Měli bychom asi všechny přimět k tomu, aby smlouvu o nešíření podepsali. Měli bychom podpořit mírové síly, ne síly hájící válku.“

Stejně tak odmítla argument, že pro úspěch diplomacie je potřeba neustálá hrozba silou. „Myslím, že americká veřejnost přijímá jisté myšlenky, které jsou naší historii cizí. Například v posledních 50 letech došlo ve světě k 72 nenásilným revolucím. Zeptáte-li se Íránců, přejí si pouze to, abychom nezačínali válku a říkají nám: ‚Nechte nás vyřešit si naše vlastní problémy a nechte nás, abychom svou společnost změnili podle svého přání‘.“

Podle ní je jedním z problémů nevědomost: „Lidé v Americe neznají dějiny Íránu. Americká veřejnost by si měla zjistit informace o svržení Mossadeka (íránského premiéra) za pomoci Američanů v roce 1953 a politice, kterou jsme vůči Íránu vedli. Pokud neznáme historii, jsme velmi zranitelní výroky našich politiků. Vydávám se do Íránu, abych zjistila, co Íránci říkají, jak cítí a jakou podporu od nás očekávají.“

Jen několik dní po návratu se Gottliebová zúčastnila konference Shomer Shalom v Chicagu. Zde řekla: „Doufám ve vznik židovského hnutí pro studium nenásilí jako strategie a způsobu života, vytvoření míru a porozumění. Tak zní výzva naší tradice. Vykonávám micvu, jak se od rabína očekává.“

Prohlašuje, že není naivní: „Dlouho jsem byla a jsem studentkou historie“ – ale má prostě „velkou víru v dobrotu lidstva a chci ji podporovat. Nechci pasivně sedět, zatímco se násilí rozmáhá.“

Lynn Gottliebová je jednou z prvních rabínek v historii judaismu, je spoluzakladatelkou Muslimsko-židovské cesty. Více o ní zde: http://en.wikipedia.org/wiki/Lynn_Gottlieb

Zdroje:

Článek byl publikován 12.9.2008


© 2020-1999 Vladimír Stwora
Článek je možno dále šířit podle licence Creative Common.