Diskuze k článku
Nicolas Sarkozy přijal od Muammara Kaddáfího 50 milionů euro v hotovosti
Příspěvků 15
Kdyžtak mě opravte, ale myslím že "French judge is told" je ve smyslu "francouzskému soudu bylo řečeno" a nikoliv, že "uvedl francouzský soudce".
Podobně, "Documentary proof exists that ... a French judge has been told." znamená, že "Existují zdokumentované důkazy ... bylo řečeno francouzskému soudu" a nikoliv, že by to přímo uvedl francouzský soudce.
V článku ostatně není nikde uvedeno, že by jakýkoliv francouzský soudce něco takového řekl!
9.1.2013 2:31
RE: Špatný překlad?
Vladimír Stwora editor (zavináč) zvedavec (tečka) org 205.?.?.?
Reakce na 281851
Máte pravdu, opravil jsem to. Děkuji.
9.1.2013 4:11
Sarkozy se inspiroval v České rep.,kde jsou mafiánská politická spojení daleko provázanější s organizovaným zločinem!
Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 193.?.?.?
Žádná demokracie už nikde není,jenom kecy a za nitky tahá mafie,ať již bankovní,nebo ta autentická!
"Demokracie" v tomto pojetí se pomalu ale jistě mění na fašismus!
A v lidech vzrůstá "tekutý" hněv!!!
9.1.2013 11:22
RE: Sarkozy se inspiroval v České rep.,kde jsou mafiánská politická spojení daleko provázanější s organizovaným zločinem
Reakce na 281854
Mate bohuzial pravdu. Je jedno, kto bude zvoleny, za nitky taha par desiatok ludi. Aj na lokalnej urovni su casto starostovia iba babky plniace nariadenie mafie.
jak skoncili?s dablem si ruku nepodavejte a co se tyce nas plati,,zidovska nevyhlasena valka lidstvu.
Nicolas Sarkozy je synem madarskeho imigranta Pal Sarkozy de Nagy-Bocsa a matka zidovka francouzka katolicka a reckeho puvodu Andrée Mallah.
Sarkozyho druha manzelka byla Cecilia Ciganer-Albeniz, dcera moldavskeho zida.
Carla Bruni, take zidovka, tentokrat z Italie, je treti manzelka.
To na vysvetleni, proc je Sarkozy zapojeny do tolika podvodu a spiny, byl clenem zido-iluminatske mafie, podobne jako vetsina clenu nasi ceske vlady.
Toto jsou ovšem hrůzná zjištění, pane Mnichove, nerozumím, jak mohou lidé stále tak bloudit, když je to tak jasné. Velmi silné znepokojení vyvolává smrtící koktejl v podobě matky "židovky francouzské katoličky řeckého původu". To přeci musí být zřejmé každému, že tento manželský pár tvářící se jako katolíci jsou ve skutečnosti maskovaní židovští spiklenci proti Církvi. Carla Bruni dokonce ve své nerozvážnosti zvedla svůj hlas proti svatému stolci, což ji k naší všeobecné úlevě prozradilo. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/f...
Doufejme, že si francouzský volič dá už příště větší pozor. My jim v tom můžeme jít příkladem, když máme nyní příležitost zvolit zjevného Žida a vyhnout se tak všem těm převlečeným spiklencům a myslím, že lid to tak cítí a vybere konečně správně. Já proto stále chovám naději, že po zvolení našeho nového pána prezidenta už bude všem jen dobře.
Som za používanie pôvodnej transkipcie:
Pavol Šarkézy z Vyšnej Boce (veľkú Bocu nemáme aj keď je dlhááá) mal syna Nikolasa=Mikuláša. Jeho druhá manželka bola Celícia Bílá. Miesto narodenia u istých etník neznamená nič ...
S iným Mikulášom (dvojnásobným predsedom vlády a bývalým ministrom zahraničia malinkatej gubernie) má podobný pôvod i spôsoby...
Klimov: Boží národ: Kaddafiho matka byla židovka. Podle izraelských zákonů je Kaddafi celý žid, halachický žid. Jeho bratr žije v Izraeli. Vyznejte se v takové zamotané situaci. Kaddafi už za svých studentských let v Káhiře seděl v blázinci.
Takže je jasnější, proč podporoval Sarkyho.
Muammar Kaddafi bol povazovany za podla "rabbinic law" (ortodox.
zidovsky zakon) za zida. Strucne: Svojho casu Kaddafiho babicka,
zidovka, opustila svojho mmanzela-zida , prestupila na moslimsku
vieru a vydala sa za muslimskeho sejka. Z ich manzelstva bola sa
narodila dcera - Kaddafiho matka ( dedicna linia po matke).
Kaddafiho zidovske korene sa zistili v meste Netanya ( severne od Tel-Avivu) , kde davnejsie usadilo 100.000 zidov z Libie.
V meste existuje uz desatrocia namestie pomenovane po Kaddafim
a tiez libijsko-izraelske kulturne stredisko.
" Jablko nepadlo daleko od stromu". Kaddafiho syn Saif Al-Islam
(bol urceny za "dedica tronu"mal vaznu znamost so zidovkou Orly
Weinermannovou , ktora sa stala popularnou TV hereckou v Izraeli.
V scenach TV serialov (tzv. sladaky na pokracovanie) casto hrala
polonaha atd.
Ještě bych upravil měnu, ve které byla údajná částka předána. V titulku jsou zmiňovány dolary, v perexu i textu samotném pak eura. To je poměrně podstatný rozdíl.
Hugor.
9.1.2013 13:14
Te to opravdový a ukázkový "figlio di putana",jak říkají Italové!!!
Od toho psa hrbatýho Sarkozyho ,se nedalo ani nic jiného čekat,než zradu.Je to jeden z nejodpudivějších tvorů,obývajících naši planetu a se správným rodokmenem.Typický mafiánský styl:půjčit si a zbavit se závazku vraždou věřitele.Ta Bruni musí bej taky pěkná coura,když na seba nechala vlízt takovýho zmrda!Tahle tzv.vrcholná politika evropských demokratů je celá už od začatku stavěná na hromadách mrtvol.Je to hnus!!!
Čo iné mohol čakať od niečoho, čo bolo spáchané maďarským cigáňom na gréckej chazarke? A naviac, keď to vládlo národu, ktorý v minulosti podviedol, okradol a vyvražil milióny ľudí v severnej afriky? Alebo ktorý kšeftoval (v prospech Anglánov vo vojne o Malvíny) s kódmi rakiet, ktoré predal Argentíne?
Toto su EX Carla Bruni - z postele do postele, ako hovoria Francuzi, nie vsak s hocikym...
napr. Jean-Paul Enthoven, vydavatel, s ktorym Carla zila ho predstavil svojmu synovi (Raphael Enthoven) - co evidentne namal robit. Tento bol v tom case zenaty s Justine LEVY, s ktorou sa nasledne rozviedol...S nim mala potom Carla prve dieta, druhe so Sarkozim...
Striedanie a vymena partnerov je v tomto prostredi kazdodenny chlieb.
http://www.news-de-stars.com/carla-bruni/les-conquetes-de-carla-bruni_art55465.html
Slovo modelka dnes znamená niečo ako kedysi pred vojnou "herečka"..., pred tým sa to volalo kutrizána a aj všelikaj inak - napr. madame (d´pomp-adour). V čechách máte Dášenku... s jej štvrtým, už nebohým manželom.
Na Carle, či filme oslavujúcej ju vo veku 28 rokov, teda dávno pred políčením na malého nefúzatého Mikuláša. ma zaujali dve veci. 1. S jej grófskym titulom to bude podobne slávne ako de Boca Mikuláša, maximálne by to dalo na baronetta, s bohatstvom, naozaj vyyrastala na zámku, ale rodina mala značné dlhy ako i so vzdelaním.
2. Naozaj ma zaujala veta: "rodičia ma vždy učili, že so služobníctvom treba rozprávať v ich jazyku a ich spôsobom, nevyvyšovať sa, ale aj .... neprekračovať hranice." Ľutujem, že necitujem presne, ale film som videl v nemčine na satelite, kde prekladali jej francúzsky originálny text, takže citujem zmysel, ktorý som si aj po rokoch zapamätal. Vtedy som si myslel, že francúzština bol jej rodný jazyk.
Nakoľko malého Nicolasa riadila či kotrolovala nie je dôležité, Dôležitých je vyše 50 miliárd ukradnutého zahraničného majetku Kadáfího a 20 % akcií Fiatu, ktoré zmenili majiteľa. Ďašie stovky milárd v rope sa z Líbie ešte vyvezú. Sceár je vždy ten istý - podporíme diktátora, ktorý si majetok ukradnutý svojmu ľudu ukladá v zahraničí v bezpečných aktívach a najbezpečnejších bankách. Ak neposlúcha, zablokujeme mu účty a vyvoláme "farebnú" revolúciu. (VOSR mala farbu červenú, líbijská žoldnierska zelenú) Skutočná revolúcia príde až s odovzdávaním zbraní a braní, najskôr majetku diktátora, potom majetku štátu a nakoniec braním úverov. Až branie úverov od správnych skupín je cieľom revolúcie a zakončuje prezvatie moci. Nakoniec všetok výnos krajiny ide na splácanie úrokov a z krajiny sa stáva kolónia s upadajúcim ľudským potenciálom (vzdelanie, zdravotníctvo, bývanie, výživa). Vyvážajú sa suroviny a polotovary, dováža sa "luxusný" tovar, ako napr. potraviny, ktorých domáca produkcia bola rozvrátená dotáciami. Potom príde hlad, rebélie z prázdynch žalúdkov a nastolenie novej diktatúry. Demokracia je len prechodné obdobie určené na výrobu kolektívnej viny = dlhov. Kto má dlhy, nie je slobodný, je na tom horšie ako otrok. Prichádza o majetok za smiešnu = netrhovú cenu exekúciami, o zdravie a nakoniec i o život bez nároku na dôchodok za celoživotnú prácu. Otrok zomiera v práci pre pánov, od ktorých nič nedostal, za dlhy, ktoré nespôsobil a prežrali ich iní ...