Diskuze k článku

Kyrgyzská tulipánová revoluce v prdeli, kam dávno patřila

Příspěvků 32

8.4.2010 2:02

podle posledních zpráv

dub 78.?.?.?

opozice rozdala svým stoupencům zbraně...

216592

8.4.2010 23:00

RE: podle posledních zpráv

zicho zicho24 (zavináč) gmail (tečka) com 92.?.?.?

Reakce na 216592

A myslim ze bude celkom problem zistit, kto vystrelil prvy. Hoci ked proti sebe stoja dva davy, oba ozbrojene, koho je vina za mrtvych, hm?

216660

8.4.2010 9:22

...

Vymazaný člen 89.?.?.?

Americké impérium a jeho oranžové, tulipánové, zelené a já nevím jaké ještě revoluce v zemích obklopující Rusko končí. Lidé znovu získají moc nad svou vlastní zemí. A co náš samet a pravdoláskovci... [oči v sloup]

216602

8.4.2010 9:46

patří tam

Střelec 77.?.?.?

Tam by patřily všechny revoluce režírované CIA, ale nemuselo by to být tak jadrně sděleno. Vypadá to, že Rusové začali o své bývalé republiky lépe pečovat.

216603

8.4.2010 10:16

Jen poznámka

Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 80.?.?.?

Zvědavec by neměl uveřejňovat vulgarizmy typu "revoluce je v p....." a podílet se tím na programu vulgarizace a debilizace národa, který jisté síly prosazují. Myslím, že se to dá vyjádřit slušně (i když je to možná přesný překlad).

216607

8.4.2010 10:47

RE: Jen poznámka

Saša 204.?.?.?

Reakce na 216607

Ne, že by na Vaší poznámce nebylo něco pravdy, ale název článku v angličtině zní „CIA -Kyrgyz -Tulip -Revolution is going down the shithole..... where it belongs.” Překlad je snad ještě nejslušnější z možných.

216610

8.4.2010 15:00

RE: Jen poznámka

Střelec 77.?.?.?

Reakce na 216610

I když máte Sašo pravdu, přece není nutno překládat všechno doslova, ale tak, aby se zachoval význam. Používání vulgarit je už příliš časté a o to nechutnější. Češi by se nemuseli opičit ve všem a především ne v tom špatném. Už tak je u nás hrubosti nadmíru.

216629

8.4.2010 17:04

RE: Češi by se nemuseli opičit

vodnik007 71.?.?.?

Reakce na 216629

Mate pravdu ale podivejte se jak se v dnesni dobe przni nas jazyk slovy, ktere davaji textu komicky nadech. Ve skutecnosti to je smutna vec. Vystizne sproste slovo cestinu tak nepokazi jak to delaji dnesni pisalkove.
Mohu vam poslat velice dlouhy seznam ubohych vyrazu, ktere jsem za cas posbiral. Nakonec by se to zde na Zvedavci melo vystavit.

216638

8.4.2010 15:11

RE: Jen poznámka

Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 80.?.?.?

Reakce na 216610

Bylo mně jasné, že se jedná o nejslušnější překlad, když je to z angličtiny, ale Zvědavec (a nejen Zvědavec) by si měl udržovat úroveň a neklesat na úroveň USA, která je nyní dosti tristní. Určité síly mají eminentní zájem na tom, aby občané byli vulgární, zlí a hloupí. Snažme se všichni, aby tomu tak nebylo! [smích]

216631

8.4.2010 16:09

RE: Jen poznámka

Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 121.?.?.?

Reakce na 216610

Ano, preklad souhlasi a jeho zaslouzenou vystiznost bych si nedovolil zpochybnit, nicmene si myslim, ze vulgaismus by mohlo nahradit treba jine hezke ceske slovo, jako je napr. "řiť ", ktere by se vyjimalo kultivovaneji a na vyznamu by neubralo.

216633

8.4.2010 19:37

RE: Jen poznámka

n.z. 99.?.?.?

Reakce na 216610

Vas preklad je ve vsi ucte ne prave vyznamove presny. Anglictina se NEDA prekladat doslovne; nechcete-li se dostat k paskvilu. Nevim jakeho slovniku pouzivate, ale ten 'skutecny severoamericky' je trochu jiny nez ten, za ktery se v Cesku bere a chape. Tohle se neda nejakym rychlokurzem nebo poslouchanim skvaru na televizi dohnat - chce to radu let vciteni se do reci skrze aktivni mluvu a psani. V tomto pripade by bylo prave tak mozno pouzit vyraz "toalet". Proste: Tulipanova revoluce odesla do toaletu (ci toaletove misy, chcete-li) neboli byla tam splachnuta. Vsak vime, kam lidsky odpad patri, ze? Tak si myslim, ze to bylo puvodnim pisatelem mineno.

Pisu tuhle poznamku, s laskavym svolenim vydavatele proto, ze moje oci trpi 'trefnymi' preklady ve Zvedavci jiz notne dlouho. Kdejaky diletant si muze delat, bude-li chtit ze Z. prcu prave na tomto podklade. Proc snizovat kvalitu tohoto webu jazykovou nedbalosti? Toto mi dava konecne prilezitost se vymacknout tak jak to citim. Dekuji za pochopeni.

216651

10.4.2010 4:39

RE: Jen poznámka

p. 125.?.?.?

Reakce na 216651

..neuveritelni jazykozpytci "severoamerickeho typu a smeru" by se meli jit vy.rat..i s jejich vcitenymi /aby se slecinky neurazili/prekladateli..tulipanova revoluce odesla na toaletu/se vykakankovat nebo co?/ diky za pobaveni..uz jsem se dlouho tak nezasmal..doufam ze se take na te toalete ta revoluce napudrovala...takze delat a rikat co se ma,co vsichni mame zabehnute a beda tomu kdo se slovickem vymkne z konvenci divciho pensionatu..nuze Havlicek pouzival vulgarismu...proti mestakum nejen proti germanum..jestlize revoluce odesla do shithole je to nepochybne do prdele a ne do toalety/v presnem prekladu a ve smyslu americke mluvy nejen protoze toaleta ma vice pouziti....vulgarni slovnik je neoddelitelna soucast cestiny...a mluvi se tak vsude a pouziva se v tzv.krasne literature a v umeni..ve filmu kazdodenne a jestlize je funkcni ne jen pro zvyseni navstevnosti v kinech/americkymi filmy pouzivajicich za kazdym slovem shit v zoufale snaze se zalibit a podbizet mladym lidem..a zvysit zisk..tak je nenahraditelna/komu se to nelibi at nam .......tedy lidi Kirgistanu jsou nam vsem vzorem /i tem americanum posedlym temi jejich freedom a liberty pod jejichz prapory litajtak akorat v lese /... a tim .co udelali /pro nobis/pro nas a za nas..jsou soucasti obrovskeho obrodneho proudu ktery se rodi/ a probiha jak jinak / v bolestech,bloudeni/a taky hodne kecani o pouziti toho ci onoho slova.ale hlavne v te stale pritomne solidarite nas obycejnych lidi.../zabijeji tady zabijeji obycejne lidi tamhle a strach kdy dojde na nas je motivaci prilis silnou...kazdym dnem klesa vyznam a vliv Usraele vetsinou zpusobene neuveritelnymi sebevrazednymi chybami.....v myslich lidi se vetsinou neda zpozorovat skoro nic...a najednou jiskra a CIAMOSS zase zaspali i obycejnym lidem evidentni i latentni nastup a ofensivu RAS-PUTINA proti BOMBAMOVI...a nebo ne proto,ze neazaspali ale ze jsou jiz impotentni a tudiz bezmocni!!!!...a odchazeji do te prdele neboli shithole /nebo do toho dustbinu/ dejin...

216781

12.5.2010 10:20

RE: Jen poznámka

SPECZ 193.?.?.?

Reakce na 216651

Chápu to tak že podle vás teda neni tulipánová revoluce v prdeli, ale je v hajzlu ?
No to je teda vážně zásadní rozdíl ...

219157

8.4.2010 15:51

RE: Jen poznámka

Vladimír Stwora editor (zavináč) zvedavec (tečka) org 206.?.?.?

Reakce na 216607

Hodně jsem přemýšlel, jestli to nechat nebo ne. Nakonec jsem to nechal, protože to je úderné a výstižné. Cokoliv jiného by to rozmělnilo. To máte to stejné, jako kdybyste chtěl vyškrtat z Haška všechna neslušná slova. Ostatně i Werich jednou psal, že mu vyčítali slovo sranda a měl k tomu tenkrát trefné vysvětlení.

Textu neublíží neslušné slovo. Jsou to jiné věci, které przní obsah, i když jsou napsaná slušně.

216632

8.4.2010 16:18

RE: Jen poznámka

Střelec 77.?.?.?

Reakce na 216632

Pane Stworo, jakkoliv si vás pro vašeho Zvědavce moc vážím, zde s vámi zajedno být nemohu. Expresivní slova jsou vždycky úderná, protože z nich čiší emoce, ale co z toho ? Zprávy z Kyrgyzstánu přece slouží k informování a ne k vyvolání okamžitých akcí, aby musely být úderné. Podle mne je používání vulgarit móda, která slouží, jak zde napsal anonymní pisatel, určitým silám k tomu, aby lidé byli vulgární, zlí a hloupí. Občané si dnes už od dětství zvykají na sprostotu ve veřejných projevech. Tím jsou k hlouposti, nekultivovanosti a hrubosti přímo vedeni. Promiňte mi, že odbočuji od tématu článku, který mi, až na to jedno slovo, dělá dobře na duši. [smích]

216634

8.4.2010 16:52

RE: Jen poznámka

n.z. 99.?.?.?

Reakce na 216634

"Občané si dnes už od dětství zvykají na sprostotu ve veřejných projevech."

---------------------------------------------------
Jste zrejme vzdelanec a uhodil jste na zpravnou strunu. Mraz necisi z Moskvy, ale ze zamori pane a to je dobre si uvedomit. A Cesi si velmi ochotne zvykaji na angloamericke vulgarismy a domnivaji se, ze jsou tim vice svetovi a ze to tak musi byt. Je treba provest v Cesku kulturni revoluci. Kdo se toho ujme? Vy jak se zda mate k tomu ambice. Ja jsem Vas prvni stoupenec. [smích]

216637

8.4.2010 21:50

Ať prdel či řiť, překlad je špatně.

djb 90.?.?.?

Reakce na 216632

"going down" není "v prdeli", ale průběh.

Ostatně, nadpis v češtině sám o sobě je dost kostrbatý.

Česky bych to otočil a dal tomu průběh

"Kyrgyzská tulipánová revoluce jde tam kam dávno patří - do prdele"

Přesněji asi
"Kyrgyzská tulipánová revoluce jde tam kam dávno patří - do hajzlu"

shit-hole
(určitě bych to ale nepřeložil jako do Bratislavy[smích] viz odkaz přátelé slováci, než se budete rozčilovat.

Při překladech vulgarizmů je hlavní problém, že doslovný překlad nezachovává intenzitu nadávky v daném jazyce.

Ať už se moje verze dočká úspěchu, přimlouval bych se za úpravu, ta věta je česky skutečně divná a to ne kvůli prdeli.

216657

8.4.2010 22:32

RE: Jen poznámka

djb 90.?.?.?

Reakce na 216632

nebo alespoň "... je v prdeli ..."

V první větě totiž chybí sloveso. Už se mi podařilo verbalizovat co je blbě[smích]

216658

8.4.2010 17:22

RE: Jen poznámka

dub 78.?.?.?

Reakce na 216607

jakkoliv s vámi souhlasím, že redundantní používání vulgarismů, obzvláště tam, kde nemají co dělat, je nežádoucím jevem, tak v některých případech se tomu nevyhnete, pokud nechcete pokřivit význam.

ono je rozdíl, když řeknete, že je něco v pytli, v pr.eli nebo v p.íči. to snad uznáte.

takže všeho s mírou. a myslím, že i slušný člověk nejen že občas nějaké sprosté slovo, je-li významově na místě, skousne, ale rád ho též i občas použije.

takže souhlasím, že jazyk typu "sialenka", jak jsme říkali na vojně východňárům, kteří měli slovní zásobu skládající se z asi 10 slov, z nichž většina začínala na P a prokládali jimi ta zbývající slova, není nejlepším způsobem vyjadřování, ale občasné slovo od plic nikomu neublížilo. netřeba být příliš útlocitný. nemyslím, že by se tady na zvědavci sprostými slovy nějak výrazně plýtvalo.

216640

8.4.2010 17:25

RE: Jen poznámka

dub 78.?.?.?

Reakce na 216640

tato reakce měla být na příspěvek "střelec", omlouvám se

216642

8.4.2010 23:37

RE: Jen poznámka

Martin300 68.?.?.?

Reakce na 216642

Vazeni,co to tady resite za voloviny ?Je prece uplne jedno,zdali "tulipanova revoluce je v prdeli,nebo v hajzlu",jde prece o obsah samotneho clanku.A jestli se nekteri jedinci osypou pri precteni slova "prdel",tak by meli prejit na Ctyrlistek,nebo jinou detskou literaturu.To snad opravdu neni ani mozny,cim se nekteri lide zabyvaji.

Jinak obyvatelum Kyrgystanu drzim palce.Pral bych si,aby podobne zareagovali lide i u nas.Uz je opravdu na case.
Preji vsem krasny den.

216661

8.4.2010 23:58

RE: Jen poznámka

djb 90.?.?.?

Reakce na 216661

Přesně tak. Jde o obsah samotného článku.

Prvotřídní šunku zabalenou do toaletního papíru jíst nebudete a článek zabalený ve vulgaritách nové čtenáře nepřiláká.

Ono je pěkné, že jste se se všemi takovými vypořádal za tři vteřiny odkázáním do Čtyřlístku, jenomže informace a obsah jsou tu od toho aby se šířily v maximální možné míře.

Ať se Vám to líbí nebo ne, gramatické chyby podvědomě snižují důvěryhodnost obsahu a vulgarismy taktéž.

Co se týče stránky zachování kultury, o které hovořil Saša, to má také velký význam. Možná pro nás z dlouhodobého hlediska dokonce větší než události v Kyrgyzstánu.

Ono totiž podobné události se stávají zejména v zemích, kde existuje jisté národní sebeuvědomění a cítění.
Národní cítění začíná u jazyka. (zeptejte se sám sebe, jestli na Vás víc česky působí perfektně mluvící Ray Koranteng anebo cosi nesrozumitelného drmolící Rom na rohu ulice).
Pokud se toto vytratí, žádny Kyrgyzstán se u nás konat nebude. A u nás se toto skutečně vytrácí.
Pěstování národního sebeuvědomění je asi tak tisícinásobně prospěšnější pro šanci na změnu než milion informací o revoluci v jiné zemi.


A nakonec, to že Saša mluvil o prdeli neznamená, že článek nečetl, ale dost možná by byl rád, aby ho četl i někdo další.

ps.: pokud to s tím jazykem necítíte, tak to neřešte. To prostě buď chápete, nebo to ve Vás není a pak Vám to nevysvětlí ani celý UJČ.

216664

9.4.2010 0:25

RE: Jen poznámka

Martin300 68.?.?.?

Reakce na 216664

Vazeny djb !

Uz sem chodim na tyto stranky nejaky patek,a vsiml jsem si ze sem prispivaji do diskuze inteligentni lide.Proto me prekvapilo,ze se vubec nekdo zaobira slovem "prdel".Pokud vim,tak hulvati a jedinci s IQ pod 60 sem nechodi.Cili vychazim predevsim z toho,ze vetsina ctenaru resi obsah clanku,a ne slovo v nadpisu.Ja osobne bych ten nadpis prelozil stejne,ale samozrejme se mohu mylit.

"Národní cítění začíná u jazyka. (zeptejte se sám sebe, jestli na Vás víc česky působí perfektně mluvící Ray Koranteng anebo cosi nesrozumitelného drmolící Rom na rohu ulice).
Pokud se toto vytratí, žádny Kyrgyzstán se u nás konat nebude. A u nás se toto skutečně vytrácí.
Pěstování národního sebeuvědomění je asi tak tisícinásobně prospěšnější pro šanci na změnu než milion informací o revoluci v jiné zemi."

V tomhle s Vami naprosto souhlasim,a mate pravdu ze celkove je nas jazyk prznen.staci nahlednout na komentare pod clanky na Novinkach,Lidovkach,apod...
Takze s jazykem citim a povazuju cestinu za krasny jazyk,ale pohorsoval bych se nad vulgarni mluvou,rozhodne ne nad jednim vystiznym slovem v nadpisu.A trocha prirozenosti neni na skodu,a pokud se nekdo opupinkuje nad slovem prdel na webu,ktery jinak prinasi slusne a kvalitni clanky,tak mi to pripada zvlastni.

Tot muj nazor
[smích]

216665

13.4.2010 7:34

RE: Jen poznámka

p 125.?.?.?

Reakce na 216665

...uz jsou tady zas,kdyz nemohou napadnout pravdivy /ale pro jejich zamestnavatele nepohodlny /clanek tak zacnou jinak .. hykaji ...oh sprosta ta slova ,zakrejte mi oci prosim vas nebo se zkazim,odvedte me na toaletku , omyjte mi ksicht nebo z toho omdlim a co chudaci deti co z nich vyroste...uslechtilost z nich jen ukapava nerekli by sproste slovo ani za pytel hoven jak rikala moje teta...pomoc je snadna doporucil bych knizku MALY BOBES..nejlepsi bude kdyz tuto knihu budete cist po zbytek vaseho vzneseneho zivota...

217072

10.4.2010 13:19

RE: Jen poznámka

mtk 88.?.?.?

Reakce na 216664

>Ať se Vám to líbí nebo ne, gramatické chyby podvědomě snižují důvěryhodnost obsahu a vulgarismy taktéž.
A co říkáte na příspěvky Reného Bartoška? Není lepší podvědomí nahradit vědomím? A říct si: ne! ty gramatické chyby skutečně h@vno znamenají ... [mrknutí jedním okem] [velký smích]

216839

9.4.2010 0:42

RE: Jen poznámka

LaFox 90.?.?.?

Reakce na 216661

Ten čtyřlístek mě dost pobavil [smích]
Jinak, slova hovno, prdel, sračka... jsou česká, podle Slovníku spisovného jazyka českého (Ústav pro jazyk český ČSAV, ACADEMIA Praha 1989) a tudíž i spisovná [smích] Tak proč je na patřičném místě nepoužít !

216667

10.4.2010 13:01

RE: Jen poznámka

Erika 52 213.?.?.?

Reakce na 216661

Ad: Martin 300 68
Blahoželám!

Konečne niekto so snahou vrátiť diskusiu k podstate článku.

216834

8.4.2010 10:54

A na řadě je ......

Libcin 85.?.?.?

Myslím si Saakašvili, už k vůli Štětinovi povstaň gruzínský lide, náš senátor bude mít doma o jednoho hosta navíc! (-:

216612

8.4.2010 11:14

RE: A na řadě je ......

valda 212.?.?.?

Reakce na 216612

Videl jsem na ru tv kdyz ŠTĚTINA odjizdel s Gruzie tak s opilosti pred nastupem do letadla a louceni motal se a vypadal,ze 3 dny co tam stravil,tak ¨nevysychal.Pak se s jeho ust situace na Kavkaze vypada jak vypada.

216614

8.4.2010 10:57

Kdepak twitter a barvicky

Pisatel si přeje zůstat v anonymitě 121.?.?.?

Takhle se dela opravdova revoluce. Kyrgyzani jsou proste hrdej narod a zadnej pohunek s ohnutym hrbetem. Nevymysleli nic na netu a vysli proste do ulic a neprestali, dokud nedonutili vrchni pijavici ze zeme a nerozpustili pijavice parlamentni a to i pres to, ze se do nich strilelo ostrejma. Opozice se uz nechala slyset, ze bude usilovat o zruseni americke zakladny, kterou povazuje v pripade utoku na Iran za ohrozeni bezpecnosti zeme. V USA se nedokazali ani vyjadrit, zda povazuji uprchleho vudce ze zeme jeste za legitimni vladu ci nikoliv. Ta bleskovost a jasnost vysledku je asi dobrym sokem. V jistych mirutvornych organizacich asi maji ponekud protahlejsi obliceje - uz takhle jedou na 3 smeny a ted jeste prescas..?! Jedine vyjadreni ktereho zatim byli V USA schopni, ze provoz na zakladne funguje bez omezeni. Ted lze ocekavat, ze vyse jmenovane organizace zacnou s nejakou teroristickou pripravou k destabilizaci cele zeme (vzor Pakistan, Somalsko, Jemen, Afghanistan, Irak atd.).
Ona by takova nahla zmena vlady v podstate a ciste teoreticky sla i u nas a to pochybuji, ze by se odvazil nekdo dat prikaz k ostre strelbe, ale co to rikam.., vzdyt u nas je vlastne vse v nejlepsim demokradoucim poradku.

216613

8.4.2010 16:23

Zda se, ze situace se pomalu

n.z. 99.?.?.?

ale jiste vraci v oblasti bytostneho zajmu Ruska do normalu. Nedavno Ukrajina a ten Kyrgystan, je to zatim docela zdarny proces. Dokonce i poskok Karzai se nechal slyset, ze se prida k Talibanu. Jak se to takhle zacne hybat tak to tem anglo-americkym gangsterum nezachrani ani saramantni belocernoch Obama.

216635

8.4.2010 17:23

natočit si o sobě film

fohat 90.?.?.?

http://www.youtube.com/watch?v=t29fgA5M7VA záruka demokracie

216641

Příspěvků: 32

08.04. 02:02 dub  podle posledních zpráv
08.04. 23:00 zicho  RE: podle posledních zpráv
08.04. 09:22 Vymazaný člen  ...
08.04. 09:46 Střelec  patří tam
08.04. 10:16  Jen poznámka
08.04. 10:47 Saša  RE: Jen poznámka
08.04. 15:00 Střelec  RE: Jen poznámka
08.04. 17:04 vodnik007  RE: Češi by se nemuseli opičit
08.04. 15:11  RE: Jen poznámka
08.04. 16:09  RE: Jen poznámka
08.04. 19:37 n.z.  RE: Jen poznámka
10.04. 04:39 p.  RE: Jen poznámka
12.05. 10:20 SPECZ  RE: Jen poznámka
08.04. 15:51 Vladimír Stwora  RE: Jen poznámka
08.04. 16:18 Střelec  RE: Jen poznámka
08.04. 16:52 n.z.  RE: Jen poznámka
08.04. 21:50 djb  Ať prdel či řiť, překlad je špatně.
08.04. 22:32 djb  RE: Jen poznámka
08.04. 17:22 dub  RE: Jen poznámka
08.04. 17:25 dub  RE: Jen poznámka
08.04. 23:37 Martin300  RE: Jen poznámka
08.04. 23:58 djb  RE: Jen poznámka
09.04. 00:25 Martin300  RE: Jen poznámka
13.04. 07:34 p  RE: Jen poznámka
10.04. 13:19 mtk  RE: Jen poznámka
09.04. 00:42 LaFox  RE: Jen poznámka
10.04. 13:01 Erika 52  RE: Jen poznámka
08.04. 10:54 Libcin  A na řadě je ......
08.04. 11:14 valda  RE: A na řadě je ......
08.04. 10:57  Kdepak twitter a barvicky
08.04. 16:23 n.z.  Zda se, ze situace se pomalu
08.04. 17:23 fohat  natočit si o sobě film

Vybrat pouze nové | Odznačit

Káva pro Zvědavce

41

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc listopad přispělo 84 čtenářů částkou 12 322 korun, což je 41 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
1CuErU28m5a2tod9eZjnkY4sdidBVMpX6K
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Babiš na Ukrajině odsoudil ruskou agresi a podpořil územní celistvost Ukrajiny19.11.19 22:52 Česká republika 1

Destiletý syn vdovy ISIS: "My vás zabijeme, vybijeme vás. My vás povraždíme."19.11.19 21:09 Sýrie 10

University and College Union (UCU): Bílí mohou být černí, pokud si to přejí18.11.19 23:27 Británie 2

Texas: Černošksá učitelka surově zbila bílou středoškolačku se speciálními potřebami18.11.19 22:45 USA 3

Bletchley: Gang snědých mladíků brutálně napadl bílou dívku18.11.19 22:28 Británie 0

Pravda a láska se vrhla na Klause jr. s dcerkou17.11.19 20:19 Česká republika 2

Co ČT1 neuvádí: Alternativa pro Švédsko nabízí imigrantům cestu domů17.11.19 18:44 Švédsko 1

Obří ikona Grety shlíží z fasády a přísně rentgenuje duše kolemjdoucích17.11.19 10:59 USA 6

Akademie věd ignorovala Němci zavražděné studenty17.11.19 00:30 Česká republika 2

Zajímavá analýza honu na čarodějnice v USA16.11.19 19:28 USA 1

Ve věci nápisu "Památník věnovaný historicky posledním pracujícím Romům na území ČR" se může Policie ČR přetrhnout...15.11.19 23:54 Česká republika 8

Další vítězství Big Pharma: V Německu schválili zákon o povinném očkování proti spalničkám15.11.19 02:51 Německo 15

17. listopad 198915.11.19 00:34 Česká republika 3

Oni se fakt zbláznili. Po nákupu vrtulníků budeme prodávat státní hmotné rezervy12.11.19 20:21 Česká republika 4

Islamizácia v priamom prenose: Moslim prvýkrát na čele veľkého nemeckého mesta12.11.19 16:16 Německo 2

Nač potřebujeme 12 vrtulníků za 14,6 miliardy?12.11.19 16:10 Česká republika 1

Skoro polovina obyvatel Bruselu nosí venku prostředek na sebeobranu. Multikulturní výkladní skříň EU v plné nahotě12.11.19 00:25 Nizozemsko 1

Na Slovensku končí Natural 95. Bude jen E10 s vyšším podílem biopaliv11.11.19 01:50 Slovensko 0

Muslimský imigrant prořízl ve Znojmě Markovi Petružálkovi hrdlo. Rodina potřebuje peníze10.11.19 01:33 Česká republika 2

V Libyi straší ruští žoldáci09.11.19 21:24 Libye 4

Měnové kurzy

USD
23,08 Kč
Euro
25,56 Kč
Libra
29,81 Kč
Kanadský dolar
17,38 Kč
Australský dolar
15,74 Kč
Švýcarský frank
23,31 Kč
100 japonských jenů
21,27 Kč
Čínský juan
3,28 Kč
Polský zloty
5,96 Kč
100 maď. forintů
7,68 Kč
Ukrajinská hřivna
0,95 Kč
100 rublů
36,14 Kč
1 unce (31,1g) zlata
34 023,01 Kč
1 unce stříbra
395,65 Kč
Bitcoin
187 004,97 Kč

Poslední aktualizace: 20.11.2019 07:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 5 366