Tábor Svatých – Jean Raspail

8.3.2010 Kultura Témata: Společnost 459 slov

Příběh začíná v indické Bombaji, kde holandská vláda ohlásila přijetí nařízení, podle kterého měly být indické děti adoptovány a vychovávány v Nizozemí. Tato politika je znova přehodnocena poté, co byl holandský konzulát zaplaven rodiči toužícími vzdát se svých dětí, přejícími si mít o hladový krk méně. Jeden indický duchovní následně vyzve masy k hromadnému exodu a k novému životu v Evropě.

Většina příběhu se soustředí na francouzskou Riviéru, kde nakonec nezůstane kromě armády a několika civilistů nikdo, s výjimkou profesora na odpočinku. Profesor je svědkem připlutí obrovské flotily, kotvící u francouzského pobřeží. Příběh střídá rovinu reakce Francouzů na masovou imigraci a postoje přistěhovalců. Ti vůbec netouží po tom, aby se asimilovali do francouzské kultury, zároveň ale dychtí po hojné potravě a pití, které je v jejich rodné Indii nedostatek. Ke konci příběhu se starosta New Yorku dostane do situace, kdy sdílí svou oficiální rezidenci Gracie Mansion se třemi rodinami z Harlemu, britská královna je donucena souhlasit se sňatkem svého syna s pákistánskou ženou, a pouhý jediný sovětský voják stojí v cestě tisíců Číňanů, valících se na Sibiř.

[obálka]

Magazín Time v roce 1975 román setřel jako „odpornou tirádu,“ která si odezvu zaslouží jen proto, že „připutovala na vlně chvály francouzských učenců, včetně dramatika Jeana Anouilha (který se o ní zmínil jako o 'znepokojující knize neodolatelné síly a klidné logiky'), s tiráží respektovaného amerického vydavatele a vtíravé reklamní kampaně před vydáním knihy (s podtitulem 'Konec světa bílých se blíží')". Titulní příběh novin The Atlantic Monthly z prosince 1994 byl zaměřen na jednotlivá témata románu, které analyzuje v kontextu mezinárodních vztahů. (Ve stejné době se vydavatel The Social Contract Press rozhodl uvést titul znova k americkému vydání.) Lionel Shriver v roce 2002 popsal román jako "jednak jasnozřivý a šokující," nepochybně rasistický avšak "napsaný s neskutečnou slovní energií a vášní." Shriver píše, že kniha "propůjčuje odporný hlas emocím, jejichž vyjádření je v Západním světě stále tabu, ale které se mohou při potlačování stát pouze více nakažlivými: zavilý odpor, který pociťují většinové populace, když se jim zdá, že je tento stav ohrožen." William F. Buckley Jr. knihu vyzvedl jako "vynikající román" který nastoluje otázku jak si v roce 2004 poradit s masovou ilegální imigrací. Skalní konzervatista Chilton Williamson knihu pochválil jako "jednu z nejnekompromisnějších prací literární reakce dvacátého století." V roce 2001 Southern Poverty Law Center oznámilo, že román, který vyšel ve Spojených státech pětkrát, byl "široce uctíván bílými americkými supremacisty a je druhem anti-immigrační analogie k Turnerovým Deníkům. Leo Pavlát z Židovské obce označil Tábor svatých za další bibli rasismu…

Český překlad obstarala česká exulantka žijící dlouhodobě v Paříži, kde vykonává lékařskou praxi. Krom toho se zná osobně s autorem Tábora svatých, se kterým mnohé pasáže konzultovala a knihu navíc opatřila poznámkami tak, aby byl český čtenář více v obraze.

K dostání v běžné síti prodejců knih nebo na www.sowulo-press.cz

Vydavatelství odmítá jakékoli projevy rasismu a xenofobie, s těmito postoji nesouhlasí a razantně je odmítá.

Článek je placená reklama.

Známka 2.1 (hodnotilo 30)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

59

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc září přispělo 129 čtenářů částkou 17 611 korun, což je 59 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Maďarsko v pohotovosti: Maďarsko chystá národní konzultaci o nátlaku EU na přijímání kvót Afričanů 25.09.17 18:47 Maďarsko 3

Juncker: Otevřeme legální cesty pro migranty z Afriky - pro začátek jich přijmete 40.00025.09.17 18:18 Evropská unie 1

Rodina politika AfD byla napadena protestujícím davem25.09.17 17:19 Německo 1

Evropské hodnoty: Muslimský prodavač sexuálně obtěžuje cca 13 letou dívku25.09.17 17:06 Evropská unie 0

Centrální islámská rada Švýcarska: Propagandistické video na islám v Evropě25.09.17 16:49 Švýcarsko 0

Petry nebude členkou nové skupiny AfD v Bundestagu25.09.17 12:50 Německo 0

Černoch údajně znásilnil mladou Slovenku25.09.17 11:30 Slovensko 2

První úkol AfD v Bundestagu: Výbor na vyšetřování úlohy Angely Merkelové v přijetí cca miliónu migrantů v roce 201524.09.17 22:19 Německo 0

21:13:Při mezisoučtu v Sasku získala AfD 30 % a umístila se tak na prvním místě24.09.17 21:14 Německo 0

Výsledky německých voleb v 19:41: CDU/CSU: 33 SPD: 20,8 AfD: 13,3 FDP: 10,5 Linke: 8,7 Grüne: 9,124.09.17 20:25 Německo 0

Ruští agenti se pokoušeli ovlivnit německé voliče z volebního okrsku 10924.09.17 18:36 Německo 0

Rada Evropy rozhodla, že se nebude ověřovat věk u ilegálních migrantů mladších 18 let - bylo by to pro ně traumatizující24.09.17 00:50 Evropská unie 3

Centrální španělská vláda nám názorně předvádí evropské hodnoty23.09.17 13:01 Španělsko 2

Merkelová byla mohutně vypískána v Mnichově23.09.17 12:11 Německo 5

Okupanti se Finsku snaží vyvolat soucit, vydírají22.09.17 16:36 Finsko 2

Pražští taxikáři vyhlásili městu válku kvůli Uberu22.09.17 16:31 Česká republika 3

Potěšující rozsudek Městského soudu v Praze19.09.17 16:16 Česká republika 5

Afričtí okupanti znásilňují v Itálii. Řešení? Více kamer19.09.17 15:44 Itálie 8

Rasové nepokoje v St.Louis17.09.17 10:22 USA 0

Rasismus v České Televizi16.09.17 09:06 Česká republika 1

Měnové kurzy

USD
21,96 Kč
Euro
26,04 Kč
Libra
29,60 Kč
Kanadský dolar
17,76 Kč
Australský dolar
17,45 Kč
Švýcarský frank
22,73 Kč
100 japonských jenů
19,69 Kč
Čínský juan
3,32 Kč
Polský zloty
6,09 Kč
100 maď. forintů
8,39 Kč
Ukrajinská hřivna
0,83 Kč
100 rublů
38,19 Kč
1 unce (31,1g) zlata
28 831,44 Kč
1 unce stříbra
378,57 Kč
Bitcoin
85 951,92 Kč

Poslední aktualizace: 26.9.2017 06:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 11 829