Útok na Írán by byl závažnou chybou, varuje Sýrie a další země Středního východu

Ian Black

26.7.2008 Komentáře Témata: Střední východ 359 slov

Syrský prezident Bashar al-Assad varoval, že jakýkoli útok na íránský jaderný program by měl pro Spojené státy, Izrael a celý svět závažné důsledky.

Ale Bashar al-Assad, nejdůležitější arabský spojenec Íránu, rovněž slíbil, že o tom bude s Teheránem hovořit. Nabízí, že Sýrie, se kterou se USA příliš nebaví, by mohla sama dělat prostředníka v krizi, ve které jak Írán, tak Izrael chřestí zbraněmi.

“Spojené státy a svět za to zaplatí obrovskou cenu,” konstatoval Assad ve France Inter rádio během své návštěvy Paříže. „Izrael bude platit cenu za tuto válku přímo. Írán také. Problémem je to, že jakmile jeden začne na Středním východě s takovouto akcí, je to neuřiditelné… dopady mohou trvat roky, ne-li desetiletí.”

Assad Bushovu “válečnickou” administrativu podrobil kritice, ale podotkl: “Chystáme se diskutovat s našimi íránskými přáteli o jádru problému. Je to poprvé, kdy jsme byli požádáni o to, abychom se zúčastnili.”

Varování přišlo rovněž od afghánského prezidenta Hamida Karzáího. Rádiu Liberty řekl, že si nepřeje, aby jeho země posloužila jako základna pro útok na Írán. “Afghánistán jako jeho soused chce být Íránu přítelem, “ řekl Karzáí.

Íránský prezident Mahmoud Ahmadínežád řekl, že by uvítal bilaterální jednání se Spojenými státy, pokud by obě strany měly “rovné postavení.”

“Pokud spolu chtějí hovořit dva lidé, oba by měli mít rovné podmínky. Dialog nemá význam, pokud má jedna ze stran vyšší pozici a druhá nižší pozici,” řekl ve svém projevu.

Írán popírá snahu vyrobit jaderné zbraně, tvrdí, že jeho jaderný program je pro civilní využití. Nicméně čelí sankcím OSN, neboť odmítá požadavky International Atomiát c Energy Agency, která pod hlavičkou OSN dohlíží na jaderné programy v jednotlivých zemích. Diplomatická jednání pokračují rozhovory mezi Javierem Solanou a íránským jaderným vyjednávačem Saeedem Jalili.

Pět stálých členů Rady bezpečnosti OSN a Německo navrhlo Íránu řadu odměn, včetně pomoci vyrábět jadernou energii, pokud zataví obohacování uranu – proces, který může vést k vyvinutí jaderných hlavic. Teherán odmítá.

Ahmadínežádův postoj je i doma vystaven kritice. Byl nařčen, že provokuje, což on sám odmítá. Tato kritika přišla od Akbara Velayatiho, poradce nejvyššího vůdce Ajatoláha Chomejního. Velayati tvrdí, že by měl Írán pokračovat v jednáních.

Článek Middle East: Grave mistake to attack Iran, warns Syria vyšel 15. července 2008 na serveru Guardian. Překlad Samantha.

Známka 1.1 (hodnotilo 52)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

39

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc říjen přispělo 81 čtenářů částkou 13 773 korun, což je 39 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
15SucVps1Cpxd6ahR6uxx6SJiR16SZgR7b

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Za polibek bez náhubků 400 euro20.10.20 17:33 Itálie 3

Soud v Německu rozhodl, že omezit zavírací dobu restaurací není opodstatněné19.10.20 21:32 Německo 4

Co je s panem prezidentem?17.10.20 09:47 Česká republika 7

Je třeba říci dost, burcuje Klaus. Nejsme ve válce, nestrašte mrazáky s mrtvolami14.10.20 11:11 Česká republika 3

Erouška je pochybná aplikace s placebo negativním efektem14.10.20 10:15 Česká republika 5

Ve stavu nebezpečí si schválí cokoli bez demokratické kontroly13.10.20 19:31 Česká republika 0

Maďarská poslankyně skartovala knihu dětškých pohádek plnou gayů a leseb, aktivisté ječí13.10.20 18:08 Maďarsko 2

Absurdita článků z dění na pařížských předměstích nadále roste13.10.20 16:51 Francie 0

Marián Kotleba se rozdáním 3 šeků po 1488 eurech dopustil ideozločinu a půjde sedět12.10.20 21:56 Slovensko 12

Počty zemřelých loni a dnes09.10.20 15:21 Česká republika 6

Studenti na slavné Karlové univerzitě chtějí "bezpohlavní systém"09.10.20 00:10 Česká republika 2

Byla pandemie plánována?08.10.20 21:48 Neurčeno 8

Hoří, hoří a ne a ne spadnout08.10.20 21:23 Jižní Korea 11

Vláda tvrdě zpřísňuje opatření. Na 14 dní se zavřou ZOO, bazény, posilovny, kulturní i sportovní akce08.10.20 16:43 Česká republika 7

Zákon o šmírování internetu vojáky prošel dál08.10.20 15:37 Česká republika 0

Už je to tady: Očkovaní na covid nebudou muset nosit roušky08.10.20 13:19 Česká republika 6

FB smazal Trumpovi 2x příspěvek, ve kterém píše, že chřipka je horší než covid07.10.20 10:35 USA 2

Zločin proti lidskosti06.10.20 21:22 Německo 0

Prymulovi jen tak přistál na účtu milión korun06.10.20 09:50 Česká republika 3

Petice proti náhubkům, testům na covid19 a dalším opatřením04.10.20 17:58 Česká republika 11

Měnové kurzy

USD
22,91 Kč
Euro
27,14 Kč
Libra
29,73 Kč
Kanadský dolar
17,49 Kč
Australský dolar
16,22 Kč
Švýcarský frank
25,28 Kč
100 japonských jenů
21,75 Kč
Čínský juan
3,44 Kč
Polský zloty
5,95 Kč
100 maď. forintů
7,47 Kč
Ukrajinská hřivna
0,81 Kč
100 rublů
29,63 Kč
1 unce (31,1g) zlata
43 937,86 Kč
1 unce stříbra
573,30 Kč
Bitcoin
279 824,29 Kč

Poslední aktualizace: 21.10.2020 06:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 17 914