L. Paul Bremer: Bush je lhář

7.9.2007 Komentáře Témata: Současné události 466 slov

Podle nové knihy Roberta Drapera Dead Certain (Smrtelně jistý) George W. Bush prohlásil, že v roce 2003 bylo americkou strategií zachování saddámovské irácké armády, které se ale nepodařilo. Rozpuštění irácké armády je totiž nyní všeobecně považováno za chybu, která podnítila povstání statisíců bývalých iráckých vojáků a velmi ztížila boj proti sektářskému krveprolití a útokům povstalců.

Draper tvrdí, že v rozhovoru s ním budil G. Bush dojem, jako by byl překvapen opuštěním plánu, podle něhož měla být irácká armáda zachována, a že nesouhlasil s jejím rozpuštěním. „Naší strategií bylo zachovat armádu neporušenou, což se nestalo“, řekl mu Bush. Na dotaz, jak reagoval, když se o změně strategie dozvěděl, odpověděl: „Opravdu se nepamatuji, určitě jsem řekl: ,Stalo se, to je politika.‘“ Rozpuštění irácké armády svedl Bush s úsměvem na L. P. Bremera, který byl po okupaci správcem Iráku.

Když si Bremer tyto Bushovy výroky přečetl, velice se rozčílil a rozhodl se dát listu The New York Times k dispozici korespondenci, na jejímž základě k rozpuštění irácké armády došlo. Bremer hodlá vyvrátit Bushovo tvrzení, podle něhož to byl on, kdo armádu rozpustil bez vědomí a souhlasu Bílého domu.

V telefonickém rozhovoru s redakcí prohlásil, že koncept navrhovaného rozkazu o rozpuštění irácké armády poslal už 9. května, tedy krátce předtím, než na své nové působiště v Bagdádu odcestoval, Rumsfeldovi a dalším nejvyšším činitelům Pentagonu, mj. tehdejšímu viceministru obrany P. Wolfowitzovi, Douglasu J. Feithovi z téhož ministerstva, veliteli koaličních sil v Iráku generálporučíku Davidu D. McKiernanovi a velitelskému štábu koaličních sil. S Rumsfeldem návrh několikrát projednával a jeho nejvyšší bezpečnostní poradce v Bagdádu Walter B. Slocombe ho probral podrobně s představiteli Pentagonu i britské armády. Od koaličního velení dostal k návrhu podrobné komentáře, které ho nenechaly na pochybách, že byl pochopen.

V dopise napsaném 20. května 2003 a odeslaném prezidentu Bushovi 22. května prostřednictvím tehdejšího ministra obrany Donalda Rumsfelda Bremer napsal: „Musíme dát jasně najevo, co to znamená: že Saddám a baathisté skončili.“ Vypočítal v dopise opatření provedená k odstranění členů strany Baath z civilní správy a uvedl, že by chtěl „paralelně s tímto krokem provést další tvrdší opatření“ k rozpuštění irácké armády. O den později mu Bush odpověděl: „Vaše vůdcovské kvality jsou zřejmé. Musíte rychle udělat patřičný a pozitivní dojem. Máte mou plnou podporu a důvěru.“ Téhož dne Bremer v Bagdádu vydal nařízení o rozpuštění irácké armády.

Bílý dům se k Draperově knize nevyjádřil. Jeden z jeho činitelů pod podmínkou zachování anonymity řekl, že „v plánu bylo udržet iráckou armádu neporušenou, a to je přesné, ale když Bremer vydal nařízení, bylo zcela jasné, že irácká armáda nemůže být obnovena, a prezident to chápal. Uznával, že to podle plánu nešlo.“

Článek L. Paul Bremer Says: Bush Is a Liar vyšel 4.9. na serveru typepad.com. Překlad a úprava Eva Cironisová.

Lewis Paul Bremer III (nar. 1941) byl v letech 2003-4 civilním správcem Iráku. Více na http://en.wikipedia.org/wiki/L._Paul_Bremer.

Známka 1.9 (hodnotilo 27)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

 

Káva pro Zvědavce

29

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc listopad přispělo 58 čtenářů částkou 8 729 korun, což je 29 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
1CuErU28m5a2tod9eZjnkY4sdidBVMpX6K
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Oni se fakt zbláznili. Po nákupu vrtulníků budeme prodávat státní hmotné rezervy12.11.19 20:21 Česká republika 4

Islamizácia v priamom prenose: Moslim prvýkrát na čele veľkého nemeckého mesta12.11.19 16:16 Německo 2

Nač potřebujeme 12 vrtulníků za 14,6 miliardy?12.11.19 16:10 Česká republika 1

Skoro polovina obyvatel Bruselu nosí venku prostředek na sebeobranu. Multikulturní výkladní skříň EU v plné nahotě12.11.19 00:25 Nizozemsko 1

Na Slovensku končí Natural 95. Bude jen E10 s vyšším podílem biopaliv11.11.19 01:50 Slovensko 0

Muslimský imigrant prořízl ve Znojmě Markovi Petružálkovi hrdlo. Rodina potřebuje peníze10.11.19 01:33 Česká republika 2

V Libyi straší ruští žoldáci09.11.19 21:24 Libye 4

Geoinžinierstvo na webe ČT2409.11.19 20:47 Česká republika 1

Ženy se omlouvají mužům08.11.19 19:48 Česká republika 5

Slepice Zemanová06.11.19 16:01 Česká republika 5

Sudeťačka Válková: Neziskovky jsou potřeba, Istanbulskou úmluvu ratifikujeme06.11.19 01:55 Česká republika 0

Demonstrace proti fašismu u sochy maršála Koněva 06.11.19 01:27 Česká republika 1

Už se ví, kdo střílel na majdanu do lidí06.11.19 01:11 Ukrajina 5

Šok v Berlíně: „I oni jsou lidi!“ Černoch prodávající drogy má sochu v parku05.11.19 01:03 Německo 4

Norimberské jezulátko je přičmoudlé04.11.19 23:33 Německo 3

A jede se dál močálem černým kolem bílých skal: Odborná konference 5G: bezpečnost, prosperita04.11.19 16:31 Česká republika 5

E15: katolická církev spekuluje na burze a přišla již o 70 milionů korun04.11.19 13:15 Česká republika 2

Grázl Soros: Dělám to dobře03.11.19 21:07 Neurčeno 4

Švédské dívce se zachtělo se bránit. Naštěstí ji včas odhalili a po zásluze potrestali01.11.19 19:42 Švédsko 7

Reprezentant ČR získal zlato na MS v kickboxu. Hádejte, jakou vlajkou si zakryl záda...01.11.19 16:45 Česká republika 7

Měnové kurzy

USD
23,24 Kč
Euro
25,59 Kč
Libra
29,92 Kč
Kanadský dolar
17,53 Kč
Australský dolar
15,75 Kč
Švýcarský frank
23,52 Kč
100 japonských jenů
21,45 Kč
Čínský juan
3,31 Kč
Polský zloty
5,97 Kč
100 maď. forintů
7,66 Kč
Ukrajinská hřivna
0,96 Kč
100 rublů
36,26 Kč
1 unce (31,1g) zlata
34 236,88 Kč
1 unce stříbra
395,89 Kč
Bitcoin
200 622,13 Kč

Poslední aktualizace: 14.11.2019 19:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 16 892