Britové: Musíme Basru získat zpět

11.8.2007 Komentáře Témata: Irák 293 slov

Penzionovaný plukovník Bob Stewart, který velel britským silám v Bosně, dnes prohlásil, že britské síly v Basře stojí před těžkou volbou, chtějí-li zastavit rostoucí počet svých mrtvých – buď znovu získat kontrolu nad městem nebo ho opustit. Britské ztráty totiž rostou proto, že armáda není schopna „ovládnout půdu“, což povstalcům umožňuje v oblasti operovat.

Stewart vidí řešení v rozhodnutí, zda jsou britské síly schopny město ovládnout nebo musí přiznat, že toho schopny nejsou: „Buď získáme znovu pevnou půdu pod nohama tak, aby lidé nemohli např. ostřelovat raketami základnu v Basře nebo klást podomácku vyrobené bomby na silnice, po nichž jezdí naše síly, nebo odtud odejdeme.“

Dodal: „Možná jsme se příliš ukvapili, když jsme Basru předali irácké armádě.“ Britské síly se podle něho v Iráku ocitly ve „velmi nevděčném postavení“: „Pokud město znovu ovládneme, budeme schopni zastavit útoky, bude ovšem třeba odložit náš odchod. Pokud město neovládneme, musíme počítat se ztrátami.“

Počátkem tohoto týdne američtí představitelé potvrdili, že Britové skutečně ztratili nad jižním Irákem kontrolu. Mluvčí americké armády záložní admirál Mark Fox to ale odmítl: „Toto tvrzení je v naprostém rozporu s názorem našich koaličních partnerů. Jsou to profesionálové, jsou kvalifikovaní, jsou velmi schopní.“

Článek We must retake Basra vyšel 10. srpna v britských Sun. Překlad Eva Cironisová

Známka 1.6 (hodnotilo 33)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

65

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc leden přispělo 98 čtenářů částkou 22 644 korun, což je 65 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
12vZg7LszAecMsq3wRW4pNpoUAgGZB8aS5

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Začínám rozumět roli Navalného: užitečný idiot by mohl posloužit k zastavení Nord Stream 223.01.21 12:12 Evropská unie 1

Pane Volný, to bylo hloupé21.01.21 17:14 Česká republika 19

Slovenský lekár objednal pre svojich covidových pacientov Ivermectin. Colníci mu zásielku zabavili20.01.21 19:05 Slovensko 3

Na Seznamu se rozmáhá cenzura jako rakovina20.01.21 08:06 Česká republika 8

Sbohem, Kalousku. A zavři za sebou z druhé strany19.01.21 19:17 Česká republika 8

Chcete, aby skončil Lockdown? 26. ledna máte reálnou možnost to změnit19.01.21 10:14 Česká republika 3

Helena Duke poté, co udala vlastní rodinu, žebrá o peníze18.01.21 14:28 USA 3

Satanisté a jejich poskoci mají Vánoce17.01.21 23:15 Česká republika 3

V Norsku po aplikace vakcíny zemřelo 23 lidí a Blatný by chtěl očkovat15.01.21 20:37 Norsko 4

Humorem proti totalitě15.01.21 18:55 Česká republika 1

Fanatismus a nesmiřitelnost – aneb stane se Helena Duke legendou?15.01.21 16:52 USA 1

V protestu před Kapitolem 6. ledna sehráli roli „agenti provokatéři“ – Interview s Michaelem Yonem14.01.21 11:38 USA 2

Luboš Xaver do Českého rozhlasu patří!13.01.21 22:50 Česká republika 1

Zemanovi už doopravdy hrabe, mrzí ho ukončení okupace Afghánistánu13.01.21 18:25 Česká republika 2

Obnovitelná energie mohla způsobit totální výpadek rozvodné sítě13.01.21 09:36 Rakousko 14

Smlouvy s výrobci vakcín jsou tajné, nemohou je vidět ani europoslanci12.01.21 19:03 Evropská unie 3

Probuďte se: Uzamčení jsou navržena tak, aby vydržela navždy12.01.21 16:01 Neurčeno 4

Současné prodlužování nouzového stavu je porušením mnoha zákonů12.01.21 11:46 Česká republika 0

Velký reset, krátký distopický film s čs titulky11.01.21 23:11 Neurčeno 0

Síť Parler přestala existovat11.01.21 19:03 USA 5

Měnové kurzy

USD
21,47 Kč
Euro
26,13 Kč
Libra
29,37 Kč
Kanadský dolar
16,86 Kč
Australský dolar
16,56 Kč
Švýcarský frank
24,25 Kč
100 japonských jenů
20,68 Kč
Čínský juan
3,31 Kč
Polský zloty
5,76 Kč
100 maď. forintů
7,30 Kč
Ukrajinská hřivna
0,76 Kč
100 rublů
28,52 Kč
1 unce (31,1g) zlata
39 840,29 Kč
1 unce stříbra
547,07 Kč
Bitcoin
690 031,48 Kč

Poslední aktualizace: 23.1.2021 19:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 16 053