Tak nám umlčeli Saddama. Proč?

Robert Fisk

16.6.2005 Komentáře Témata: Irák 513 slov

Máme ho tady. Vypadal na té obrazovce docela jako jeho vlastní oběti: Jeho ústa něco říkala, ale jeho argumenty nebylo slyšet. Jeho osobní proces je nyní stejně nedemokratický, jako byly jím organizované procesy, ve kterých ničil své odpůrce.

Iráčané, nebo – ať to řekneme na plná ústa – Američané včera rozhodli, že Saddamova obhajoba není pro naše uši vhodná. To je Saddamismus. Takhle nějak Saddam v Iráku vládl.

Slova jsou vyhlazena do ztracena. A Američané a jejich poslušná šíitaská vláda se chovají stejně, jako se choval Saddam.

Stanice BBC potvrdila, že záznam jeho obhajoby byl bez zvuku. Co to, proboha znamená? Kdo přinutil BBC tak hluboko klesnout, aby udělala tak nemožnou věc? Proč jej umlčeli? To nám BBC nevysvětlila.

Byl-li Saddam doopravdy obviněn z válečných zločinů – ze zabíjení Šíitů – a doufám, že ano –, tak proč jsme, pro rány boží, nesměli slyšet, co k tomu říká? Proč použili na Saddama stejné metody, z jakých jej obviňují? Filmový záběr bez zvuku – presumpce viny? Anebo začal Saddam vyprávět o svých skutečných pánech a zaměstnavatelích, o Spojených státech, a o tom, jak mu pomáhaly udržet jeho režim, a že to byl Washington, kdo mu poskytl prostředky k otrávení halabjaských Kurdů?

Můžeme jen hádat. Ale zklamalo-li tolik západních novinářů, z nichž se nikdo neodvážil položit otázku, co je špatného na tom slyšet záznam Saddamovy obhajoby, co to o nás samých vlastně vypovídá? Saddamovi věznitelé (samozřejmě, kdo jiný?) nám tvrdí, že jej vyslýchají ohledně vybití šíitské vesnice na jih od Bagdádu v roce 1982. Doufám, že je to pravda. Ale máme sebemenší důkaz, že tomu tak opravdu je?

Pravdou je, že Saddam, to je historie. Saddam je element z dob minulých, kdy vládla nejistota a zmar. Je to éra před obdobím nejistoty, znásilňování, smrti a zmaru, které nyní dolehlo na Irák. A které jsme my sami vytvořili.

Ano, v Iráku je mnoho těch, kteří by rádi umožnili ramenu spravedlnosti, aby na Saddama dosáhlo. Jenže ti lidé chtějí od nás především bezpečnost, zákonnost, pořádek a svobodu, ano, i svobodu, a teprve v druhé řadě je zajímá soudní proces se starým bláznivým dědkem. My ovšem trváme na tom, že nejprve budou chléb a hry a pak teprve svoboda. A ti lidé musejí pochopit naše pojetí demokracie. Musejí vidět, že obviněného jsme nemohli ukázat na kameru, aniž bychom mu nejprve zavřeli ústa.

Článek Saddam interrogation screened - in silence. The question is: Why? byl uveřejněn 14.6. v Independent.

Známka 1.0 (hodnotilo 2)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

65

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc leden přispělo 98 čtenářů částkou 22 644 korun, což je 65 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010

IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
12vZg7LszAecMsq3wRW4pNpoUAgGZB8aS5

Další možnosti platby ›

Ve zkratce

Začínám rozumět roli Navalného: užitečný idiot by mohl posloužit k zastavení Nord Stream 223.01.21 12:12 Evropská unie 3

Pane Volný, to bylo hloupé21.01.21 17:14 Česká republika 19

Slovenský lekár objednal pre svojich covidových pacientov Ivermectin. Colníci mu zásielku zabavili20.01.21 19:05 Slovensko 3

Na Seznamu se rozmáhá cenzura jako rakovina20.01.21 08:06 Česká republika 8

Sbohem, Kalousku. A zavři za sebou z druhé strany19.01.21 19:17 Česká republika 8

Chcete, aby skončil Lockdown? 26. ledna máte reálnou možnost to změnit19.01.21 10:14 Česká republika 3

Helena Duke poté, co udala vlastní rodinu, žebrá o peníze18.01.21 14:28 USA 3

Satanisté a jejich poskoci mají Vánoce17.01.21 23:15 Česká republika 3

V Norsku po aplikace vakcíny zemřelo 23 lidí a Blatný by chtěl očkovat15.01.21 20:37 Norsko 4

Humorem proti totalitě15.01.21 18:55 Česká republika 1

Fanatismus a nesmiřitelnost – aneb stane se Helena Duke legendou?15.01.21 16:52 USA 1

V protestu před Kapitolem 6. ledna sehráli roli „agenti provokatéři“ – Interview s Michaelem Yonem14.01.21 11:38 USA 2

Luboš Xaver do Českého rozhlasu patří!13.01.21 22:50 Česká republika 1

Zemanovi už doopravdy hrabe, mrzí ho ukončení okupace Afghánistánu13.01.21 18:25 Česká republika 2

Obnovitelná energie mohla způsobit totální výpadek rozvodné sítě13.01.21 09:36 Rakousko 14

Smlouvy s výrobci vakcín jsou tajné, nemohou je vidět ani europoslanci12.01.21 19:03 Evropská unie 3

Probuďte se: Uzamčení jsou navržena tak, aby vydržela navždy12.01.21 16:01 Neurčeno 4

Současné prodlužování nouzového stavu je porušením mnoha zákonů12.01.21 11:46 Česká republika 0

Velký reset, krátký distopický film s čs titulky11.01.21 23:11 Neurčeno 0

Síť Parler přestala existovat11.01.21 19:03 USA 5

Měnové kurzy

USD
21,47 Kč
Euro
26,13 Kč
Libra
29,37 Kč
Kanadský dolar
16,86 Kč
Australský dolar
16,56 Kč
Švýcarský frank
24,25 Kč
100 japonských jenů
20,68 Kč
Čínský juan
3,31 Kč
Polský zloty
5,76 Kč
100 maď. forintů
7,30 Kč
Ukrajinská hřivna
0,76 Kč
100 rublů
28,52 Kč
1 unce (31,1g) zlata
39 840,29 Kč
1 unce stříbra
547,07 Kč
Bitcoin
690 031,48 Kč

Poslední aktualizace: 23.1.2021 19:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 21 040