Zabití Džamála Chášakdžího trvalo sedm minut

David Hearst

22.10.2018 Komentáře Témata: Saúdská Arábie 678 slov

Web Middle East Eye zveřejnil první detaily audionahrávky, kterou získali turečtí vyšetřovatelé, zabývající se případem zmizelého saúdskoarabského novináře.

Trvalo sedm minut, než Džamál Chášakdží zemřel, uvedl pro web Middle East Eye turecký zdroj, který si vyslechl celý zvukový záznam s nahrávkou posledních okamžiků saúdskoarabského novináře.

Chášakdží byl odvlečen z kanceláře generálního konzula v saúdskoarabském konzulátu v Istanbulu a položen na stůl ve vedlejší místnosti, sloužící jako konzulova pracovna, řekl turecký zdroj.

Poté zaslechl svědek v přízemí strašlivé výkřiky, řekl zdroj.

„Konzul byl odveden z místnosti pryč. Vůbec se ho nesnažili vyslechnout. Přišli ho zabít,“ řekl zdroj pro web Middle East Eye.

Křik ustal, až když Chášakdžímu - který byl naposledy spatřen, jak 2. října vstoupil do budovy saúdskoarabského konzulátu - píchli injekci s dosud neznámou látkou.

Salah Mohammed al-Tubaigy, který byl identifikován jako šéf forenzního oddělení při saúdskoarabském bezpečnostním odboru, patřil k 15členné skupině, která přicestovala do Ankary soukromým letadlem v tentýž den dříve.

Tubaigy začal rozřezávat Chášakdžího tělo na stole v pracovně, dokud byl stále naživu, řekl turecký zdroj.

Zabití trvalo sedm minut, uvedl zdroj.

Když Tubaigy začal rozřezávat tělo, nasadil si sluchátka a poslouchal hudbu. Totéž poradil i ostatním členům týmu.

„Když dělám tuto práci, poslouchám hudbu. Měli byste to udělat také,“ je slyšet na nahrávce, řekl zdroj pro web.

Tříminutová verze zvukového záznamu byla předána tureckému deníku Sabah, který jej dosud nezveřejnil.

Turecký zdroj řekl deníku New York Times, že Tubaigy byl vybaven pilou na kosti. Je uveden na seznamu jako prezident saúdskoarabského Sdružení forenzní patologie a jako člen saúdskoarabské Asociace pro forenzní patologii.

V roce 2014 saúdskoarabské noviny Asharq al-Awsat, sídlící v Londýně, dělaly rozhovor s Tubaigym o mobilní klinice, která umožňuje koronerům provést pitvu za sedm minut, aby zjistili příčinu smrti poutníků během hadždže (tj. pouť do Mekky, pozn. překl.).

Noviny informovaly, že mobilní klinika, kterou částečně navrhl Tubaigy, mohla být použita v „bezpečnostních případech, vyžadujících zásah patologa, který musí provést pitvu nebo ohledat tělo na místě trestného činu“.

To jsou první detaily, které se objevily v souvislosti se zabitím saúdskoarabského novináře. Chášakdží byl naposledy spatřen, když 2. října vstoupil do budovy konzulátu v Istanbulu kvůli vyřízení dokladů.

Až dosud představitelé Saúdské Arábie jakoukoliv účast na jeho zmizení naprosto odmítali a tvrdili, že novinář opustil konzulát brzy po svém příchodu. Nicméně nepředložili žádné důkazy, které by potvrdily jejich tvrzení. Uvedli, že videokamery na konzulátu nebyly v tu dobu zapnuté.

Žádosti o důvěryhodné vyšetřování narůstají

V úterý Donald Trump a Mike Pompeo, americký ministr zahraničí, vystoupili na podporu saúdskoarabských představitelů, kteří popírají, že by cokoliv věděli o tom, co se Chášakdžímu stalo.

Trump tweetoval, že hovořil se saúdskoarabským korunním princem Mohammedem bin Salmánem, který „zcela popřel, že by cokoliv věděl o tom, co se stalo“ v Istanbulu. Trump řekl, že mu MbS sdělil, že „již začal, a rychle rozšíří řádné a úplné vyšetřování této záležitosti“.

V pondělí informovala CNN, že se Saúdská Arábie chystá zveřejnit zprávu, ve které bude Chášakdžího smrt svedena na zpackaný výslech.

To by znamenalo prudký zvrat oproti dřívějším tvrzením, kdy saúdskoarabští představitelé tvrdili, že nemají nic společného se zmizením novináře, který podle nich vstoupil do budovy konzulátu 2. října a po několika minutách budovu opustil.

Chášakdží, prominentní novinář a sloupkař pro Washington Post, odešel před svým zmizením dobrovolně do exilu ve Washingtonu D.C., kde nějakou dobu žil.

V úterý Fred Ryan, vydavatel a generální ředitel deníku Washington Post, vyzval k „úplnému a upřímnému vysvětlení“ okolností zmizení Chášakdžího.

„Saúdskoarabská vláda již nemůže déle setrvávat v mlčení, je naprosto nezbytné, aby se naše vláda společně s vládami ostatních zemí dožadovaly pravdy,“ uvedl Ryan v prohlášení. „Dokud nebudeme mít úplný záznam a plnou odpovědnost, nemůžeme obchodovat s vládou Saúdské Arábie jako obvykle.“

Komisař OSN pro lidská práva také vyzval k tomu, aby byla zrušena imunita těm představitelům, kteří by mohli být zapojeni do zmizení novináře Chášakdžího.

Vzhledem k závažnosti celého případu by měla být imunita, která je běžně udělovaná diplomatům, „okamžitě zrušena“, řekla Michelle Bacheletová.

Jamal Khashoggi's Killing Took Seven Minutes vyšel 17. října 2018. Překlad v ceně 279 Kč Zvědavec.

Známka 1.1 (hodnotilo 90)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

39

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc červen přispělo 83 čtenářů částkou 11 649 korun, což je 39 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
IBAN: CZ4720100000002000368066
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: SK5883300000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
1CuErU28m5a2tod9eZjnkY4sdidBVMpX6K
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Policie už šetří lidi, kteří odsoudili znásilnění 16leté dívky africkým kriminálníkem19.06.19 22:47 Česká republika 1

Pozvánka na páteční shromáždění na Staroměstském náměstí k výročí popravy českých pánů19.06.19 22:42 Česká republika 0

Afričan, který znásilnil českou dívku, má od českého Ministerstva vnitra povolení k pobytu19.06.19 19:55 Česká republika 0

iDěs pátrá, zda policie jde po lidech, kteří nejsou nadšeni ze znásilnění české holky kriminálníkem z Afriky 19.06.19 15:41 Česká republika 3

90 % marokánských nezletilých migrantů bez doprovodu byli dospělí lháři19.06.19 01:44 Švédsko 0

Libyjské přístavy jsou bezpečné. Itálie odmítá pokrytectví EU a neziskovek19.06.19 01:13 Evropská unie 0

Po vražde politika Lübckeho varuje Seehofer pred pravicovým extrémizmom18.06.19 23:55 Německo 0

Došlo konečně na Merkelovou?18.06.19 22:11 Německo 4

Julian Assange mučen v Belmarsh?18.06.19 21:28 Británie 0

Cikánský zlořád v Kojetíně a nečinně přihlížející Policie ČR18.06.19 16:18 Česká republika 3

Luxusní výletní lodě produkují do ovzduší 10× více škodlivin než všechna auta v Evropě18.06.19 13:09 Neurčeno 5

Lesbický pár se přiznal k zabití synka a odříznutí jeho penisu18.06.19 11:59 Brazilie 6

Vyhrožují a nemají na to. Hamáček pohrozil koncem koalice s ANO, když bude zvolen Semín do Rady ČTK17.06.19 15:52 Česká republika 1

Stát New York zakázal odmítání vakcín proti spalničkám kvůli víře14.06.19 11:26 USA 20

USA vyslaly k napadeným tankerům torpédoborec a zveřejnily video s íránským člunem14.06.19 11:22 USA 2

Polští magoři provokují Rusko - žádají o stálou americkou základnu14.06.19 11:09 Polsko 3

Robiehajú sa prvé aukcie frekvencií pre 5G sieť13.06.19 17:50 Česká republika 0

Vzniklo hnutí občanů TRIKOLORA V.Klause ml.12.06.19 09:48 Česká republika 3

Vatikán oficiálně odmítl genderové šílenství11.06.19 20:25 Vatikán 2

Podívejte se, co nás reprezentuje v Bruselu: Nově zvolená europoslankyně za Piráty11.06.19 16:51 Česká republika 11

Měnové kurzy

USD
22,74 Kč
Euro
25,63 Kč
Libra
28,85 Kč
Kanadský dolar
17,17 Kč
Australský dolar
15,68 Kč
Švýcarský frank
22,97 Kč
100 japonských jenů
21,13 Kč
Čínský juan
3,29 Kč
Polský zloty
6,02 Kč
100 maď. forintů
7,92 Kč
Ukrajinská hřivna
0,86 Kč
100 rublů
35,74 Kč
1 unce (31,1g) zlata
31 396,57 Kč
1 unce stříbra
346,86 Kč
Bitcoin
212 434,47 Kč

Poslední aktualizace: 20.6.2019 06:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 9 114