Transatlantická dohoda a pohřeb evropské demokracie

Natalia Meděn

26.4.2015 Komentáře Témata: Evropa, TAFTA, TTIP, TTP, NAFTA 789 slov

Během víkendu, před posledním devátým kolem rozhovorů mezi Evropskou komisí a USA o přípravách Transatlantického obchodního a investičního partnerství (TTIP), proběhlo 750 protestů v 45 zemích celého světa proti iniciativám atlanticistů (viz mapa níže). V prohlášení organizátorů demonstrací se uvádí: „Během posledních desítek let korporace a vlády uzavřely tajné dohody a investiční dohody, na úkor našich práv a životního prostředí.“ Útok na demokracii je prováděn ve jménu liberalizace a je důvodem narůstajícího odporu.

Evropané projevují největší aktivitu (na mapě označenou žlutými kroužky), kdy protesty dosahují vrcholu v Německu, kde bylo 290 demonstrací proti Transatlantické dohodě. Poslední demonstrace proběhla v Mnichově a podle různých odhadů se jí zúčastnilo 15,000 až 23,000 lidí. V Kolíně, známém svými karnevaly, několik set demonstrantů zpívalo moderní báseň na melodii karnevalových písní. Stuttgartská policie napočítala tisíce demonstrantů, zatímco policie v Ulmu jich napočítala 1,200. Dva tisíce demonstrantů se sešlo v Lipsku a stejný počet v Norimberku, 1,200 v Kasselu, 700 ve Frankfurtu a 600 v Kielu. V Berlíně 4,000 lidí utvořilo lidský řetěz od kanceláří Evropské unie k americkému velvyslanectví, a odtud ke kanadské ambasádě (viz foto níže).

Nespokojenost Němců je široce rozšířená a to navzdory faktu, že iniciativa amerického prezidenta Transatlantická dohoda byla okamžitě uvítána německými politiky, zatímco média, nešetřící barvitostí, pilně líčí růžovou budoucnost, která čeká evropskou ekonomiku v důsledku snížených celních bariér.

Formální vyjednávání o TTIP začalo téměř před dvěma lety a pracovní skupina, která je měla pomoct připravit, byla sestavena na počátku r. 2011. Bývalý prezident Evropské komise, José Manuel Barroso, označil plánovanou dohodu za historickou, zatímco Barack Obama řekl, že dohoda o zóně volného obchodu s EU zvýší americké vývozy, vytvoří nová pracovní místa a rozšíří přístup na rostoucí asijské trhy. Fakt, že USA, znepokojené výsledkem globální ekonomické konkurence s Čínou, hledají svůj „bezpečný dvorek“ na úkor Evropy, na kterém americké výrobky začnou vytlačovat produkty evropských výrobců jak z domácího, tak zahraničního trhu, zůstal v těchto prognózách upozaděn.

Faktem působícím stále větší obavy je, že vyjednávání probíhají za zavřenými dveřmi, mimo dosah veřejnosti. Objektivní informace o podmínkách plánované dohody nejsou činěny dostupnými expertům, tím méně širší veřejnosti. V projevu na demonstraci v Mnichově předseda Svazu pro životní prostředí a ochranu přírody Hubert Weiger řekl, že Transatlantická dohoda hrozí, že zlikviduje environmentální, sociální a kulturní standardy přijaté v německé společnosti. Vůdce strany Levých, Bernd Riexinger, který se zúčastnil demonstrace v Kasselu, s ním souhlasí: „Obvyklé normy pro potraviny, ochranu prostředí, zaměstnávání, vládní služby – ty všechny budou obráceny uzavřením dohody vzhůru nohama.“ Z pohledu německé levice bude TTIP největším dobrodiním pro korporace a zároveň koncem demokracie, jak ji Německo znalo doposud. V malém německém městě Husum v severním Německu došlo dokonce k symbolickému protestu s pohřbem demokracie.

Lidé se nejvíce obávají přicházející unifikace norem kvality a certifikace produktů. Kancléřka Merkel, na předvolebním shromáždění 18. dubna v Greifswaldu, ujišťovala lidi, že normy kvality nelze měnit, protože, jak řekla, jsou zakotveny v německém zákonodárství. Takže co evropští a američtí experti vyjednávali poslední dva roky? Co je myšleno onou nechvalně známou unifikací standardů? (A hlavně jsou mezinárodní dohody nadřazeny státní legislativě – p.p.)

Vyhlídky na liberalizaci služeb v sektoru veřejných služeb Němce také naštvaly. Pokud by byla řečena pravda, jde o útok na sociální normy, které existují v evropských zemích, ale které USA nikdy neměly. Pokud by měl kontrakt nabýt účinnosti, budou německé místní samosprávy svědky vlny privatizace, která zasáhne sociální služby, služby mladým a vzdělávání. Investor z USA nebo Kanady bude schopen požadovat od samospráv kompenzaci, pokud budou jeho zisky nízké, například v důsledku existujících protihlukových či environmentálních ochranných opatření v daném správním obvodě.

Za čtyři roky od chvíle, kdy přípravy TTIP začaly, běžní Evropané nepřijali myšlenku sbližování se Spojenými státy ve jménu liberalizace a ty zcela jistě nerezignovaly na pokusy vnutit sblížení shora. Velká demonstrace odpůrců TTIP má proběhnout v Berlíně 10. října a stále jsou sbírány podpisy pro Evropskou iniciativu proti TTIP a CETA (CETA je obchodní a ekonomická dohoda mezi Kanadou a EU, podobná TTIP). K dnešnímu dni bylo shromážděno přes 1,7 milionů podpisů. Navzdory pokusům Evropské komise zabránit odpůrcům další liberalizace obchodu a ekonomických vztahů s USA a Kanadou se spolčit, tato občanská iniciativa zatím sjednotila více než 250 organizací v 21 zemích EU. Vůdci iniciativy však neočekávají, že je Brusel vyslyší. Jejich naděje se upínají k faktu, že návrhy dohody atlanticistů musí být schváleny Radou Evropské unie a Evropským parlamentem.

The Transatlantic Agreement and the Burial of European Democracy vyšel 23. dubna 2015 na Strategic Culture Foundation. Překlad v ceně 360 Kč Zvědavec.

Známka 1.2 (hodnotilo 153)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

60

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc duben přispělo 118 čtenářů částkou 18 012 korun, což je 60 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Mezinárodní společnost pro lidská práva: O azylu křesťanů by neměli rozhodovat muslimové25.04.17 23:38 Německo 0

OSN vybrala Saúdskou Arábii na post předsedy Komise pro práva žen24.04.17 23:35 Saudská Arábie 3

Média se dnes chovají jako gangy24.04.17 22:59 Evropská unie 0

Francie - volby - oficiální mezitímní výsledek součtu hlasů24.04.17 00:15 Francie 2

Včera v metru23.04.17 23:51 Česká republika 10

Macron už hrotí vztahy s Ruskem: Ve štábu Macrona odmítli akreditaci televiznímu kanálu RT23.04.17 23:02 Francie 0

Rtl.fr ve 21:17: Macron i Le Penová postupují do druhého kola s 23,8 % a 21,7 % hlasů23.04.17 21:28 Francie 3

Francouzské volby - výsledky zahraničního hlasování23.04.17 16:18 Francie 0

Basel: Dvě dívky pobodány severoafričanem22.04.17 23:04 Švýcarsko 1

Skupina Accora prodala 62 svých hotelů nižší kategorie za účelem ubytování migrantů22.04.17 22:31 Francie 3

Poslední volební odhady agentury Filteris22.04.17 22:22 Francie 0

Francouzské volby: V mnoha volebních místnostech v zahraničí chybí zcela plakáty kandidátky Marine Le Penové22.04.17 22:15 Francie 0

Marine Le Penová chce ukončit globalizaci22.04.17 19:35 Francie 4

François Fillon obdivuje Margaret Thatcherovou22.04.17 18:58 Francie 1

Theresa May: Roční příjem migrantů bude do 100.00022.04.17 18:34 Británie 0

Jean-Luc Mélenchon je (bývalý) trockista22.04.17 18:25 Francie 3

S Macronem-globalistou vtrhnou muslimové do Francie v milionech22.04.17 18:01 Francie 1

Le Pen: Francie musí přestat být naivní a musí obnovit hraniční kontroly22.04.17 15:25 Británie 1

Díky plotům poklesl migrační proud ze Střední Ameriky přes Mexiko o 70 % 22.04.17 15:06 USA 0

18 + Rashideen - 116 dětí zabitých útokem na autobusy v Aleppu nalákali "umírnění teroristé" na brambůrky na místo výbuchu22.04.17 00:26 Sýrie 4

Měnové kurzy

USD
24,57 Kč
Euro
26,85 Kč
Libra
31,54 Kč
Kanadský dolar
18,10 Kč
Australský dolar
18,51 Kč
Švýcarský frank
24,73 Kč
100 japonských jenů
22,12 Kč
Čínský juan
3,57 Kč
Polský zloty
6,36 Kč
100 maď. forintů
8,61 Kč
Ukrajinská hřivna
0,93 Kč
100 rublů
43,80 Kč
1 unce (31,1g) zlata
31 052,86 Kč
1 unce stříbra
432,56 Kč
Bitcoin
31 050,15 Kč

Poslední aktualizace: 26.4.2017 00:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 13 725