Irák je americká kolonie, které vládne islámský režim, říká Sádí Júsuf

Petr Cironis

25.4.2011 Komentáře Témata: Irák 383 slov

Proslulý irácký básník Sádí Júsuf (anglická transkripce jeho jména je Saadi Youssef nebo Saadi Youssof) v úterý během rozhovoru s rozhlasovou stanicí Český rozhlas řekl, že už necítí, že by patřil do Iráku, že Irák je v současnosti americkou kolonií, jíž vládne islámský režim, a že kromě vzpomínek na dětství ho s jeho vlastí už nic nepojí. Rozhovor v Českém rozhlasu se konal poté, co Júsuf získal na Festivalu spisovatelů konaném 16. – 20. dubna v Praze Cenu Spirose Vergose za svobodu projevu.

„Už necítím, že je Irák moje země. Pamatuji si Irák jako svobodnou a nezávislou zemi a ne jako kolonii nebo okupované území. Dnes cítím, že Irák je americká kolonie. Irák, ve kterém jsem byl zvyklý žít, byl sekulární a liberální zemí, ale dnes se z něj pod vládou islámského režimu stala islámská republika. Nemůžu se s touto skutečností smířit a neumím si sebe už jako součást této země představit. Teď mám britský pas a necítím k Iráku žádný vztah. Alespoň mám nějaké vzpomínky z dětství, které čas od času použiji ve svých básních, to je vše, co zbylo z mého Iráku.“

Básník je podle Júsufa člověk, „který svými cíli činí svobodu, krásu a lepší život. Pravý umělec musí bránit krásu života a přírody a musí se učit kráse.“

Prominentní irácký básník má v repertoáru 3 000 tištěných stran poezie. „Mé zkušenosti a můj věk mi vnukají pocit, že abych mohl být zodpovědnější jako umělec, budu muset vyvinout mnoho úsilí a změnit některé ze svých stylů psaní a začít psát o nových tématech.“

Sádí Júsuf se narodil v Abí al-Chásib u Basry v roce 1934. V Basře vychodil střední školu a později získal titul bakalář v oboru arabské literatury a pracoval jako učitel a novinář. Irák opustil koncem 70. let, když se k moci dostal Saddám Husajn. Žil pak v řadě zemí a v roce 1999 zakotvil ve Velké Británii.

Je považován za jednoho z nejvýznamnějších současných arabských básníků a získal mnoho ocenění jako např. Cenu Sultána al-Uwajse, Italskou mezinárodní cenu, Kavafisovu cenu (od Řecké asociace) a v roce 2005 získal Cenu Feronia jako nejlepší zahraniční autor.

Od roku 1952 Júsuf vydal 35 sbírek poezie a přeložil romány a básnické sbírky mnoha světových autorů. Vydal také mnoho románů a povídek a jeho díla byla přeložena do cizích jazyků.

Zdroje:

Známka 1.3 (hodnotilo 41)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

50

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc únor přispělo 112 čtenářů částkou 15 139 korun, což je 50 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Johanku z Arku ztvární v Orléans míšenka, policie řeší rasistické vzkazy23.02.18 16:58 Francie 2

Buzny sbírají podpisy pod petici požadující svatby. Politici jim jsou nakloněni21.02.18 21:11 Česká republika 7

Neidentifikované vrtulníky v Afghánistánu21.02.18 02:27 Afghánistán 2

Protiruské pogromy na Ukrajině20.02.18 02:04 Ukrajina 1

Švédsky absurdistan. Krátke multikultúrne spravodajské okienko zo Švédska19.02.18 12:29 Švédsko 1

Starosta (soc. dem.): V Castel Volturno diktují pravidla Nigerijci19.02.18 01:36 Itálie 1

Německem i Rakouskem zní: Zrušme poplatky rádiu a televizi18.02.18 21:49 Německo 0

Sociální úřad přiznal migrantce s dětmi 7.345,45 eur měsíčně. Lidé, kteří to rozlobeně komentovali, budou stíháni pro nenávistné podněcování18.02.18 20:10 Německo 3

Dovolená jen pro černé Američanky18.02.18 16:39 USA 2

Berlín: Protestní pochod žen proti islamizaci k belínskému federálnímu kancléřství18.02.18 16:28 Německo 0

Viersen: Afričan znásilnil 65 letou Němku18.02.18 15:56 Německo 1

"Mnichovský diktát" EU: Pokud ministerstva sama neskoncují s rušivými emocemi okolo relokací, nadiktuje "konečné řešení" Rada Evropy18.02.18 15:43 Evropská unie 1

Dívky mizí ze startu formule 1. Jsou v protikladu s normami dnešní doby18.02.18 15:19 Neurčeno 1

Než migrant překročí hranice Evropy...16.02.18 18:35 Neurčeno 3

Vysoká hra Putina: Turecko nakupuje ruské S40016.02.18 16:25 Turecko 7

Transgender kojí15.02.18 14:47 Británie 1

Dva teplí sdílejí fotku "svého" dosud nenarozeného dítěte na Twitteru 14.02.18 17:23 Británie 3

Přihlouplí češti umělci opět školí Zemana a potažmo národ14.02.18 16:45 Česká republika 3

Tak je to tady: vláda znovu hlásí Česko k fiskálnímu paktu14.02.18 16:34 Neurčeno 0

Kto vraždil na Majdane?14.02.18 07:54 Ukrajina 2

Měnové kurzy

USD
20,63 Kč
Euro
25,36 Kč
Libra
28,82 Kč
Kanadský dolar
16,33 Kč
Australský dolar
16,17 Kč
Švýcarský frank
22,02 Kč
100 japonských jenů
19,30 Kč
Čínský juan
3,26 Kč
Polský zloty
6,08 Kč
100 maď. forintů
8,10 Kč
Ukrajinská hřivna
0,76 Kč
100 rublů
36,64 Kč
1 unce (31,1g) zlata
27 414,09 Kč
1 unce stříbra
341,06 Kč
Bitcoin
214 486,94 Kč

Poslední aktualizace: 24.2.2018 07:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 12 390