Starostové v bolivijské Amazonii vyhnali americkou pomoc ze svých obcí

Wilson García Mérida

23.7.2010 Komentáře Témata: Jižní Amerika 597 slov

K mimořádnému aktu došlo v multikulturním státu Bolívie. Starostové obcí autonomní oblasti Pando v bolivijské Amazonii se rozhodli vyhnat ze svého správního území různé nevládní organizace, nadace a společnosti operující v této oblasti za peníze Americké agentury pro mezinárodní rozvoj (USAID), kdy poznamenali, že tyto subjekty „jsou těmi, kdo vytváří vnitřní konflikty v zemi, zasahují do našeho politického procesu národního osvobození, aby podkopali demokratickou legitimitu naší vlády“, uvádí se v prohlášení vydaném 6. července vydaného úřady obcí na amazonské hranici s Brazílií a Peru.

Bylo zjištěno, že představitelé placení USAID se pokoušeli vyprovokovat rozkol u domorodých hnutí, kdy stavěli rolnické organizace v bolivijské oblasti Amazonie proti vládě, která je zastupuje. Starostové Pando se rozhodli „vyhnat ze všech obcí NGO, firmy, organizace a projekty financované USAID a jejími spojenci, aby skoncovali s podvody mezinárodních pašeráků biodiverzity, skoncovali s politickými manévry americké vlády na našem bohatém amazonském území, a abychom se osvobodili od starých praktik, které nám byly vnuceny touto perverzní „spoluprací“, jejíž peníze degradují svědomí našich lidí, našich statečných rolníků a domorodých zástupců.

K NGO a nadacím, které musí opustit autonomní oblast Pando, patří „Strategický fond ochrany prostředí (CSF)“, „Inheritance“, „Puma“, „WCS Rainforest Alliance“ a „Harmony“, a mimo to musí do 30. července předložit zprávy o svých programech, projektech a aktivitách, jakož i zdrojích svého financování, a navíc o částkách získaných v posledních 10 letech a dosažených výsledcích k dnešnímu dni. „Jinak budeme konat, na základě nové ústavy, a přistoupíme k soudnímu řízení kvůli porušování naší teritoriální a ústavní nezávislosti a naší suverenity,“ uvádí se v prohlášení Asociace obcí Pando (Amdepando).

Oznámení vysvětluje, že prostřednictvím programů známých jako „Madre de Dios, Acre a Pando (MAP) a „Iniciativa amazonského bazénu (ICCA)“ konvertovala USAID a její NGO amazonský region Pando „na odcizené území a jednala nepatřičně“. Dále se tam uvádí, že na základě hesla „boje s chudobou“ a „ochrany životního prostředí“, s rasistickými a kapitalistickými přístupy zvanými „ochrana domorodých scenérií“, se pokoušeli převzít pravomoci obcí a politicky zasahovali prostřednictvím toho, že tajně do autonomních domorodých komunit a venkovských oblastí lili miliardy dolarů, aby postavili lidi proti své vlastní vládě, a snažili se destabilizovat režim, který vede domorodý vůdce Evo Morales.

Tak zvané „účinné řízení biologické diverzity a služeb pro životní prostředí“, uvádí dokument, „je pouze záminka pro dostání našich přírodních zdrojů pod nadnárodní kontrolu, zasahování do sociálních organizací, usilování o jejich zapojení do zájmů říše, aby se dosáhla naprostá nadvláda nad našimi teritorii, pralesy a biodiverzitou“.

V rámci suverénního výkonu svých pravomocí za nového režimu autonomie ustaveného ústavou Bolívie prohlásily obce region Pando za „svobodné amazonské teritorium“, zbavené USAID.

Tímto vyhlášením obce Amazonie, které podporují rozhodnutí prezidenta Evo Moralese Ayma, koncem r. 2008 definitivně formalizovaly náš záměr vyhnat USAID z naší země. „Je to historický, suverénní a exemplární čin, jehož cílem je dosáhnout respektu a postavit se proti arogantnímu zahraničnímu intervencionismu,“ uvádí dokument, který navíc vyhlašuje stav nouze v našich městech, na obranu naší důstojnosti a národní suverenity tváří v tvář demokratické destabilizaci, kterou provádí vnitřní a vnější nepřátelé tohoto procesu změny.

Místní úřady varují, že „od tohoto data nemůže na našem teritoriu zasahovat žádná NGO, nadace, národní nebo zahraniční společnost nebo projekt, který není schválen starosty a obecními radami“.

Region Pando se nachází na severu Republiky Bolívie, na ploše 64,000 kilometrů čtverečních ve velkém amazonském bazénu, kde podle sčítání lidu z r. 2001 žije 50,000 obyvatel, má pět provincií, 15 obcí a 51 okresů. Je to jedna z nejbohatších oblastí biodiverzity v Bolívii, kde je k dispozici více veřejné půdy na příděl domorodým indiánům a bezzemkům z ostatních částí země, což je proces, který se americké zasahování a zájmy vlastníků pozemků, které vedly k masakru indiánů 11. září 2008 ve městě Porvenir, pokouší zvrátit.

Článek Mayors in the Bolivian Amazon to Expel USAID from Their Municipalities vyšel na serveru Pravda.ru 20. července. Překlad L. Janda.
Známka 1.0 (hodnotilo 57)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

36

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc únor přispělo 78 čtenářů částkou 10 860 korun, což je 36 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Sociální úřad přiznal migrantce s dětmi 7.345,45 eur měsíčně. Lidé, kteří to rozlobeně komentovali, budou stíháni pro nenávistné podněcování18.02.18 20:10 Německo 0

Dovolená jen pro černé Američanky18.02.18 16:39 USA 0

Berlín: Protestní pochod žen proti islamizaci k belínskému federálnímu kancléřství18.02.18 16:28 Německo 0

Viersen: Afričan znásilnil 65 letou Němku18.02.18 15:56 Německo 0

"Mnichovský diktát" EU: Pokud ministerstva sama neskoncují s rušivými emocemi okolo relokací, nadiktuje "konečné řešení" Rada Evropy18.02.18 15:43 Evropská unie 0

Dívky mizí ze startu formule 1. Jsou v protikladu s normami dnešní doby18.02.18 15:19 Neurčeno 0

Než migrant překročí hranice Evropy...16.02.18 18:35 Neurčeno 2

Vysoká hra Putina: Turecko nakupuje ruské S40016.02.18 16:25 Turecko 7

Transgender kojí15.02.18 14:47 Británie 0

Dva teplí sdílejí fotku "svého" dosud nenarozeného dítěte na Twitteru 14.02.18 17:23 Británie 3

Přihlouplí češti umělci opět školí Zemana a potažmo národ14.02.18 16:45 Česká republika 3

Tak je to tady: vláda znovu hlásí Česko k fiskálnímu paktu14.02.18 16:34 Neurčeno 0

Kto vraždil na Majdane?14.02.18 07:54 Ukrajina 2

Korfu: Pákistánec pobodal Brita14.02.18 00:36 Řecko 1

Řecko si stěžuje na šikanu Turecka u EU, u NATO, u OSN, u Německa a USA - zatím bez výsledku14.02.18 00:25 Evropská unie 0

Kauza Novartis: Stát ztratil předraženými léky cca 23 miliard eur13.02.18 23:41 Řecko 1

Česká lékařská komora: Zdravotníky nemohou nahrazovat nekvalifikovaní cizinci!13.02.18 23:20 Česká republika 0

Piráti budou hlasovat pro odvolání místopředsedy Sněmovny Okamury13.02.18 22:36 Česká republika 4

Podpořte kardinála Duku13.02.18 22:21 Česká republika 0

Durynsko: Počet napadení ve vlacích se od roku 2013 zdvojnásobil13.02.18 22:11 Německo 0

Měnové kurzy

USD
20,43 Kč
Euro
25,35 Kč
Libra
28,66 Kč
Kanadský dolar
16,27 Kč
Australský dolar
16,15 Kč
Švýcarský frank
22,02 Kč
100 japonských jenů
19,22 Kč
Čínský juan
3,22 Kč
Polský zloty
6,10 Kč
100 maď. forintů
8,14 Kč
Ukrajinská hřivna
0,76 Kč
100 rublů
36,21 Kč
1 unce (31,1g) zlata
27 523,54 Kč
1 unce stříbra
340,05 Kč
Bitcoin
215 973,71 Kč

Poslední aktualizace: 18.2.2018 19:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 16 925