Bibi zmiz! Obamův tým kuje svrhnutí izraelského Netanyahu

4.5.2010 Komentáře Témata: Izrael, Současné události 599 slov

WASHINGTON – Vláda prezidenta Baracka Obamy započala s tím, co představitelé nazvali psychologickou válečnou kampaní s cílem svrhnout izraelského premiéra Benjamina Netanyahu.

Zdroje ve vládě a kongresu tvrdily, že Bílý dům a ministerstvo zahraničí se uchýlily k destabilizaci Netanyahuovy vlády tím, že ho donutí odsouhlasit neomezené zmrazení židovské výstavby na Západním břehu a ve většině Jeruzaléma, jakož i zřídit palestinský stát do r. 2012. Řekly, že tato kampaň má za cíl nahradit Netanyahu opoziční vůdkyní a bývalou ministryní zahraničí Tsipi Livni.

„Bibi je extrémně zranitelný tlakem,“ řekl zdroj obeznámený s tímto úsilím Bílého domu. „Víme to z jeho prvního funkčního období, a věříme, že i tentokrát zkolabuje.“

[Bibi]

Zdroje řekly, že strategií vlády je zaměřit se na delegitimizaci Netanyahu v jeho vládě a u pravičáckého voličstva, uvedl Middle East Newsline. Řekly, že Obama a jeho asistenti usilují o vykreslení Netanyahu jako slabého a nestabilního politika, který zničí vztahy s Washingtonem, kdy Izrael usiluje o to, aby USA podpořily možnost vojenského útoku na Irán.

„Zdá se, že v kruzích kolem prezidenta panuje obecný názor, že demokraticky zvolená vláda v Izraeli je v jednom kuse opilá,“ řekl Steven Rosen, veterán pro-izraelské lobby, který je nyní v Middle East Forum. „Evidentně použijí nátlakovou taktiku, aby Izrael vzkřísili.“

V dubnu 2010 bývalý americký velvyslanec v Izraeli Martin Indyk začal s řadou útoků na Netanyahu v izraelských médiích. Indyk, bývalý náměstek ministra zahraničí za vlády Billa Clintona, vyzýval ke svržení Netanyahu, zatímco jeho pravičáčtí partneři akceptují poddanějšího premiéra.

„Indyk byl poslán Obamou a byl povzbuzován svými americkými židovskými stoupenci, obzvláště Robertem Wexlerem, aby tak činil,“ řekl zdroj.

V lednu 2010 Wexler rezignoval v kongresu, aby se stal šéfem Centra pro mír na Středním východě a ekonomickou spolupráci. Toto centrum bylo založeno Obamovým stoupencem Danielem Abrahamem, a jeho delegace se s Netanyahu setkala v únoru.

Zdroje řekly, že do vládní kampaně patřilo i pozvání ministra obrany Ehuda Baraka do Bílého domu, kde se 26. dubna setkal s Obamou. Barak byl považován za nejvíce pro-amerického ministra v Netanyahuově kabinetu a loboval u ministrů, aby přijali Obamův návrh.

„Nebude snadné tuto věc otočit,“ řekl Rosen na brífinku 21. dubna. „Někteří moji přátelé v Jeruzalému věří, že krize bude pokračovat delší dobu.“

Protinetanyahuovské vášně vyděsily pro-izraelské členy v kongresu, obzvláště z demokratické strany. Několik demokratů oznámilo prudký propad ve financích od židovských dárců na kongresové volby v listopadu.

„Tato (kampaň proti Netanyahu) je kontraproduktivní a musí být zastavena,“ řekl senátor Charles Schumer, demokrat z New Yorku, který hrozil, že vydá odsouzení Bílého domu.

[Livni]

Někteří v pro-izraelské komunitě vidí v kampani Bílého domu antisemitský nádech, i přes zapojení židovských asistentů. 21. dubna poradce pro národní bezpečnost James Jones ohromil publikum na pro-izraelském Washingtonském institutu, když řekl vtip o židovském obchodníkovi, který se snažil prodat žíznivému bojovníkovi Talibanu kravatu.

„Kéž bych tento vtip po svých poznámkách neřekl,“ řekl později Jones. „Omlouvám se všem, kteří tím byli uraženi. Také to odvedlo pozornost od důležitějšího poselství, které jsem ten den sděloval: že závazek Spojených států k bezpečnosti Izraele je posvátný.“

Bývalý představitel ministerstva zahraničí Aaron Miller řekl, že se Obama obklopil asistenty, kteří viní Netanyahu z přerušení arabsko-izraelského mírového procesu. Miller řekl, že mnoho těchto asistentů se s Netanyahu během jeho prvního období ve funkci premiéra v letech 1996 až 1999 setkalo.

„Viděli film o Netanyahu dříve, než se odhodlali nenechat možnost na mír na Středním východě skončit stejným způsobem,“ sdělil Miller v časopise Foreign Policy. „Když byl s Netanyahu opět konfrontován, Obama a jeho tým nepotřeboval žádné vyzývání, aby mluvil tvrdě o rozrůstajících se izraelských osadách na Západním břehu, otázce, ve které experti uvnitř a vně vlády do Obamy hučeli, aby přednesl jako první krok v rámci svého obnoveného tlaku na nastolení míru. Posilněn svým vítězstvím u zdravotní péče je Obama opět králem světa a nemá náladu nechat krále Izraele zhatit jeho plány.“

Článek Bibi be gone: Obama team plotting overthrow of Israel's Netanyahu vyšel 28. dubna na serveru worldtribune.com. Překlad L. Janda.

Známka 1.0 (hodnotilo 2)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

50

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc březen přispělo 108 čtenářů částkou 14 963 korun, což je 50 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Teroristický útok v Londýně22.03.17 21:26 Británie 0

Rasismus černých vůči bílým že neexistuje?21.03.17 17:42 Neurčeno 4

Saúdskoarabský vrtulník rozstřílel loď se somálskými uprchlíky20.03.17 21:32 Saudská Arábie 6

Dva syrští krimigranti pobodali Němce20.03.17 21:07 Německo 1

Umřel Rockefeller. V pekle mají mejdán20.03.17 20:16 Neurčeno 10

"Četníci z Luhačovic" - gay scéna v seriálu20.03.17 16:39 Česká republika 8

Černoši rozkradli ceny na pouti v Oaklandu19.03.17 19:54 USA 5

Britská vláda a velké firmy stáhly reklamu z Googlu. Vydělávala extremistům19.03.17 12:48 Británie 0

Európa: Poďme ukončiť slobodu prejavu! Stávajú sa európske krajiny policajnými štátmi?18.03.17 20:47 Evropská unie 5

Co má společného gender a energetika?18.03.17 10:23 Česká republika 2

Mýval půjčený do reklamy se vrátil s traumatem z ňader, žaluje zoo filmaře17.03.17 09:34 Rusko 4

Google bude ve vyhledávání odsouvat politicky nekorektní weby na nižší pozice17.03.17 08:09 Česká republika 4

Homo-lobby má problém: lidem se začíná zajídat17.03.17 00:13 Neurčeno 1

Islamistická strana se dostala do Nizozemského parlamentu16.03.17 23:25 Nizozemsko 1

V Národní galerii předvedou dílo „loď s černými uprchlíky“15.03.17 23:44 Česká republika 11

USA: Z ostudy kabát, ale jedou pořád stejně15.03.17 22:44 USA 2

Proč česká média mlčí o výročí nacistické okupace?15.03.17 20:05 Česká republika 4

Švédská ministryně navrhuje přivítat s otevřenou náručí navracející se bojovníky ISIS15.03.17 13:32 Švédsko 4

Muži by měli za masturbaci platit pokutu, jde o akt proti nenarozenému dítěti, tvrdí americká politička15.03.17 09:28 USA 7

Zo zákulisia CIA: 7 spôsobov, ako špehovala 14.03.17 21:15 USA 0

Měnové kurzy

USD
25,04 Kč
Euro
27,02 Kč
Libra
31,24 Kč
Kanadský dolar
18,78 Kč
Australský dolar
19,21 Kč
Švýcarský frank
25,25 Kč
100 japonských jenů
22,50 Kč
Čínský juan
3,64 Kč
Polský zloty
6,31 Kč
100 maď. forintů
8,76 Kč
Ukrajinská hřivna
0,93 Kč
100 rublů
43,36 Kč
1 unce (31,1g) zlata
31 267,82 Kč
1 unce stříbra
439,21 Kč
Bitcoin
25 566,03 Kč

Poslední aktualizace: 23.3.2017 00:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 14 672