Estonsko prohlašuje ruská jména za nezákonná

Nikolaj Bogdanov

28.3.2009 Komentáře Témata: Asie 487 slov

V Estonsku byl vypracován návrh zákona, který se týká jmen a příjmení. Podle tohoto dokumentu bude obyvatelům země zakázáno pojmenovávat sebe nebo své děti „ad honoris“ institucí, komerčních organizací a obchodních značek (např. budou zakázána taková jména jako Parlament, Akciová společnost, nebo Pepsi). Kdy parlament přijme tyto úpravy zatím není známo. V roce 2007 dostalo povolení ke změně jména v Estonsku 980 lidí, povolení bylo zamítnuto 13 lidem.

Záštita demokracie a liberalizmu – Estonsko – pokračuje v šokování planety svým apartheidem na západní způsob.

Vláda této pobaltské republiky schválila novou iniciativu, určenou k integraci ruskojazyčného obyvatelstva republiky do „civilizovaného světa“

Ruským obyvatelům Estonska, kteří jsou nazývání „neobčany“, se navrhuje další důvod ke zřeknutí se své identity a stát se plnohodnotnými Estonci.

Proto schválila estonská vláda návrh zákona, který zjednodušuje proceduru změny jména a zřeknutí se neestonských příjmení.

Iniciátorem nového zákona se stal šéf Ministerstva pro regionální politiku, který vypracoval novely k Zákonu o jménech. Zákon umožní občanům Estonska přisvojit si estonské jméno nebo příjmení, jako důvod musí uvést nezbytnost „integrace do estonské společnosti“.

Dřívější zákon o změně jména podobnou klauzuli neměl, což dle názoru estonské vlády ztěžovalo transformaci Rusů na plnohodnotné občany země Evropské unie.

Stávající estonská legislativa předpokládá 8 důvodů, kvůli kterým může člověk změnit příjmení, například jeho nelibozvučnost nebo úsilí uchovat příjmení, které nosil jeden z předků.

Příčinou může být rovněž přání ochránit své jméno, jestliže jméno a datum narození občana jsou shodné s údaji jiné osoby, nebo přání vyhnout se hospodářské nebo sociální újmě podmíněných takovýmto jménem.

Závažným motivem pro změnu jména je také úsilí o uchování příjmení svých rodičů nebo prarodičů. Tato položka je doplněna v novém zákoně o příjmení předka třetí generace, protože mnozí chtějí nosit jméno své babičky nebo dědečka.

V zákoně se také hovoří o tom, že změna jména může být povolena „z jiného důvodu, který ministr pro regionální záležitosti bude považovat za dostatečný“. Zejména poslední důvod uváděli ruskojazyční obyvatelé při pokusu o asimilaci v Estonsku.

Nová zákonodárná iniciativa má rovněž zjednodušit řadu byrokratických procedur, spojených se změnou jména.

V Estonsku část představitelů ruskojazyčné komunity skutečně přistupuje na záměnu ruského jména za estonské kvůli integraci. V roce 2001 se známý fotbalista Konstantin Kolbasenko „prekabátil“ v Konstantina Nachka.

„Posoudili jsme s ženou tuto otázku, a protože že žijeme v Estonsku, rozhodli jsme se, že estonské příjmení je vhodnější“, – vzpomíná fotbalista, který přijal příjmení manželky.

Avšak existují i přímo opačné příklady. Tak politička Oxana Laasi, bývalá manželka poslance národního parlamentu Riigikogu Lauri Laasi, si změnila jak jméno, tak i příjmení a teď se jmenuje Enie Kostina.

Přání estonské vlády iniciovat masové změny jmen a identity estonských občanů je pochopitelné. Podle výzkumu, který se uskutečnil před několika léty je nejrozšířenějším estonským příjmením Ivanov.

Podle informace Eesti Ekspress je nosí 6789 obyvatel republiky. Kromě toho v Estonsku žije 3402 Smirnovovů a 3153 Vasiljevů.

Estonská příjmení Tamm (5241 lidí), Saar (4352 lidí), Sepp (3624 lidí) a Miagi (3613 lidí) jsou populární značně méně.

Estonsko má populaci asi 1,4 miliónů. Asi 30% z nich podle agentury „NOVOSTI“ považuje za rodný jazyk ruštinu.

Článek vyšel na serveru www.km.ru. Překlad gr.

Známka 1.8 (hodnotilo 53)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

54

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc leden přispělo 97 čtenářů částkou 16 271 korun, což je 54 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Dvě vlny míšení pomohly lidem zvládat klima drsné Skandinávie22.01.18 23:08 Neurčeno 0

Pozor Češi! Drahoš opakuje po vzoru Merkelové: My to zvládneme22.01.18 22:48 Česká republika 1

Ondřej Brzobohatý: “Teroristické útoky patří k lidstvu” “Islám je třeba respektovat”22.01.18 19:44 Česká republika 1

Debata s Milošem Zemanem na Nově22.01.18 18:40 Česká republika 2

Už brzy v ČR22.01.18 16:36 Česká republika 1

Po schválení Globálního kompaktu pro migraci na podzim 2018, budou o usídlení migrantů na našem území rozhodovat OSN a neziskovky 22.01.18 11:17 Evropská unie 1

Muhammad Ali o smíšených manželstvích20.01.18 23:06 Neurčeno 2

Dva mladíci jižního vzhledu sprejovali návštěvníky obchodu s potravinami pepřovým sprejem20.01.18 22:01 Německo 1

Rakouský ministr vnitra plánuje zavedení jednotky pohraniční ochrany20.01.18 21:46 Rakousko 0

Maďarský ministr zahraničí: Směšovat Ženevské dohody s masovou imigrací je podvodné20.01.18 21:15 Maďarsko 0

Rotterdam: Stovky lidí demonstrovaly proti islamizaci Holandska a diskriminaci Holanďanů20.01.18 20:09 Nizozemsko 0

Drahoš vs. Zeman: Co řekli k migraci? Video 9min19.01.18 21:23 Česká republika 5

Havel má svou lavičku: Platila ji Praha 6 a stála téměř MILION19.01.18 16:25 Česká republika 4

Německo: Urážky a hrozby od lidí, kteří doslova obsadili naše území19.01.18 09:23 Německo 5

Protičernošská reklama z Číny poukazuje na absurdnosť protibielej reklamy z Talianska18.01.18 23:56 Čína 2

Měli jsme vážnou poruchu systému18.01.18 11:07 Neurčeno 2

Pověsti, že německá vláda tajně letecky šíbruje migranty do Německa, se ukázaly být pravdou14.01.18 21:03 Neurčeno 0

Německý federální dětský televizní kanál: Ode dneška budeme Boha nazývat Alláhem. Všechny děti jsou muslimové14.01.18 20:20 Německo 2

Regensburg: Skupina mladých migrantů napadla dva policisty. Jsou s vážnými zraněními v nemocnici14.01.18 19:17 Německo 0

Wurzen (okres Lipsko): Boj mezi Němci a migranty - dva muži vážně zraněni 14.01.18 18:49 Německo 0

Měnové kurzy

USD
20,72 Kč
Euro
25,40 Kč
Libra
28,98 Kč
Kanadský dolar
16,64 Kč
Australský dolar
16,55 Kč
Švýcarský frank
21,54 Kč
100 japonských jenů
18,70 Kč
Čínský juan
3,24 Kč
Polský zloty
6,10 Kč
100 maď. forintů
8,20 Kč
Ukrajinská hřivna
0,72 Kč
100 rublů
36,66 Kč
1 unce (31,1g) zlata
27 688,73 Kč
1 unce stříbra
353,05 Kč
Bitcoin
221 212,71 Kč

Poslední aktualizace: 23.1.2018 07:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 19 246