Armáda, námořní pěchota udělují více výjimek trestancům

29.4.2008 Komentáře Témata: Terorismus 416 slov

Washington (CNN) – Jak ukazuje nová statistika Ministerstva obrany,velitelství armády a námořní pěchoty umožňuje sloužit čím dál více trestancům.

Rekrutovi je povoleno sloužit i když byl dříve odsouzen za napadení, vloupání, přechovávání drog a teroristické hrozby. Tyto statistiky zveřejnil Henry Waxman, kalifornský demokrat, který předsedá sněmovní komisi pro dohled a vládní reformy. Dal také Pentagonu měsíc na to, aby předal aktuální a podrobnou zprávu o výkonu těchto rekrutů a jak souvisí zvýšený počet těchto výjimek s plněním odvodových plánů. Statistiky Pentagonu ukazují , že armáda udělila 511 výjimek v roce 2007, více než dvojnásobek počtu z předchozího roku tj. 249. Armáda plánuje rekrutovat dalších 80 tisíc vojáků.

Námořní pěchota, která rekrutuje méně vojáku ročně než armáda, také zveřejnila informace o zvýšeném počtu těchto výjimek – 350 v roce 2007 oproti 280 v roce 2006.

„Došlo k razantnímu nárůstu výjimek, které armáda a námořní pěchota poskytla rekrutům usvědčeným z vážných zločinů“, napsal Waxman podsekretáři ministerstva pro personál a připravenost Davidu Chu.

„Chápu, že zde mohou existovat vážné důvody pro individuální výjimky a uznávám, že je důležité poskytnou šanci jednotlivcům, kteří si odpykali svůj trest a rehabilitovali se. Nicméně, panují obavy, že toto signifikantní navýšení počtu výjimek rekrutům s kriminálním záznamem je důsledkem tlaků na armádu v důsledku války v Iráku a může podkopat připravenost armády“.

Armáda obhajuje udělování výjimek tvrzením, že jde o odpověď na změny v americké společnosti, kdy pouze 3 z 10 Američanů v odvodovém věku splňuje náročná lékařská, morální a administrativní kritéria.

„Dnes jsou mladí Američané více obézní, čím dál více se jich potýká s astmatem a jsou obviněni ze skutků, které by dříve nebyly považovány za závažné a možná by ani nevyústily v obvinění“, sdělil John P. Boyce z tiskového oddělení armády pro CNN.

Také sdělil, že armáda nikdy neudělila výjimky pro některé provinění jako např. sexuální násilí, alkoholismus a obchodování s drogami.

Nicméně statistiky Pentagonu ukazují, že armáda dovolila narukovat 106 zlodějům v roce 2007 oproti 36 v roce předchozím. V případě trestného činu těžkého ublížení na zdraví jsou čísla následující- 43 v roce 2007 oproti 33 v roce předchozím, a u odsouzenců za přechovávání drogy jiné než marihuana došlo k nárůstu na 103 oproti 71 v roce 2006.

Také dovolila narukovat dvěma osobám odsouzeným za teroristické nebo bombové hrozby, oproti jedné v roce 2006.

Námořní pěchota i přes žádost údaje neposkytla.

Námořnictvo ohlásilo pokles v počtu těchto výjimek z 48 v roce 2006, zatímco letectvo neposkytlo žádnou jak v roce 2007 tak i 2006.

Poznámka překladatele: Následující článek je překladem anglického originálu z Army, Marines give waivers to more felons. Jediná mou další poznámkou je, že lepší popis „výkvětu lidstva“ šířícího „demokracii“ není třeba hledat.

Článek vyšel na serveru CNN 21. dubna. Překlad Václav Kabát.

Známka 1.3 (hodnotilo 26)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

50

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc únor přispělo 112 čtenářů částkou 15 139 korun, což je 50 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Za volně dostupnou Wi-Fi milionová pokuta. GDPR hrozí hotelům i kavárnám25.02.18 10:01 Neurčeno 3

Johanku z Arku ztvární v Orléans míšenka, policie řeší rasistické vzkazy23.02.18 16:58 Francie 2

Buzny sbírají podpisy pod petici požadující svatby. Politici jim jsou nakloněni21.02.18 21:11 Česká republika 7

Neidentifikované vrtulníky v Afghánistánu21.02.18 02:27 Afghánistán 2

Protiruské pogromy na Ukrajině20.02.18 02:04 Ukrajina 1

Švédsky absurdistan. Krátke multikultúrne spravodajské okienko zo Švédska19.02.18 12:29 Švédsko 1

Starosta (soc. dem.): V Castel Volturno diktují pravidla Nigerijci19.02.18 01:36 Itálie 1

Německem i Rakouskem zní: Zrušme poplatky rádiu a televizi18.02.18 21:49 Německo 0

Sociální úřad přiznal migrantce s dětmi 7.345,45 eur měsíčně. Lidé, kteří to rozlobeně komentovali, budou stíháni pro nenávistné podněcování18.02.18 20:10 Německo 3

Dovolená jen pro černé Američanky18.02.18 16:39 USA 2

Berlín: Protestní pochod žen proti islamizaci k belínskému federálnímu kancléřství18.02.18 16:28 Německo 0

Viersen: Afričan znásilnil 65 letou Němku18.02.18 15:56 Německo 1

"Mnichovský diktát" EU: Pokud ministerstva sama neskoncují s rušivými emocemi okolo relokací, nadiktuje "konečné řešení" Rada Evropy18.02.18 15:43 Evropská unie 1

Dívky mizí ze startu formule 1. Jsou v protikladu s normami dnešní doby18.02.18 15:19 Neurčeno 1

Než migrant překročí hranice Evropy...16.02.18 18:35 Neurčeno 3

Vysoká hra Putina: Turecko nakupuje ruské S40016.02.18 16:25 Turecko 7

Transgender kojí15.02.18 14:47 Británie 1

Dva teplí sdílejí fotku "svého" dosud nenarozeného dítěte na Twitteru 14.02.18 17:23 Británie 3

Přihlouplí češti umělci opět školí Zemana a potažmo národ14.02.18 16:45 Česká republika 3

Tak je to tady: vláda znovu hlásí Česko k fiskálnímu paktu14.02.18 16:34 Neurčeno 0

Měnové kurzy

USD
20,62 Kč
Euro
25,35 Kč
Libra
28,80 Kč
Kanadský dolar
16,32 Kč
Australský dolar
16,16 Kč
Švýcarský frank
22,01 Kč
100 japonských jenů
19,29 Kč
Čínský juan
3,25 Kč
Polský zloty
6,08 Kč
100 maď. forintů
8,10 Kč
Ukrajinská hřivna
0,76 Kč
100 rublů
36,61 Kč
1 unce (31,1g) zlata
27 396,78 Kč
1 unce stříbra
340,84 Kč
Bitcoin
194 045,68 Kč

Poslední aktualizace: 25.2.2018 19:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 15 030