Ricardo Sanchez: Irák je pro Spojené státy „noční můrou“

19.10.2007 Komentáře Témata: Irák 454 slov

ARLINGTON – Penzionovaný generálporučík Ricardo Sanchez, který velel koaličním vojákům v Iráku v letech 2003 - 2004, v pátek 12. října ostře zkritizoval americkou strategii v Iráku.

Sanchez vyjmenoval řadu politických i vojenských chyb, jichž se Američané v Iráku dopustili a které pomohly otevřít cestu povstalcům – např. zrušení Saddámovy armády a nezdar při navazování vztahů s kmenovými vůdci. Misi rovněž poškodilo to, že státní department a další složky se na ní adekvátně nepodílely a pouhá vojenská síla na její vítězství nestačila.

Současnou strategii – včetně rozmístění dalších 30 000 vojáků počátkem tohoto roku – nazval „zoufalým pokusem“ o nápravu několikaleté pošetilé irácké politiky.

„Není pochyb o tom, že Amerika prožívá noční můru, jejíž konec není v dohledu“, řekl skupině novinářů referujících o vojenských záležitostech.

Dotázán, kdy si uvědomil, že se mise nedaří, odpověděl: „Kolem 15. června 2003“ – tedy v den, kdy převzal velení. „Dnes nejde nic ve Washingtonu tak, aby nám to dávalo naději, že se věci změní.“

Pro odchod z Iráku ale není: „Americká armáda je v bezvýchodné situaci … Amerika nemá jinou volbu než ve svých pokusech v Iráku pokračovat.“

Sanchez se vyhnul jmenování konkrétních osob odpovědných za špatnou situaci. Bushova administrativa na Sanchezovy kritické názory přímo nereagovala.

„Ceníme si jeho služeb zemi,“ prohlásil mluvčí Bílého domu Trey Bohn. Dodal, že současný americký velitel v Iráku generál David Petraeus a americký velvyslanec v Bagdádu Ryan Crocker řekli: „Musí se udělat ještě mnoho práce, ale k pokroku v Iráku došlo a na to jsme se teď soustředili.“

Sanchez odešel z armády do penze před rokem, dva roky poté, co byl po jeden rok velitelem všech amerických sil v Iráku. Hned po rezignaci uvedl, že jeho kariéra padla za oběť skandálu kolem věznice Abú Ghraib.

Nikdy nebyl z ničeho obviněn, nebyl však ani povýšen. Někteří lidé ho kritizovali za to, že neudělal víc, aby špatnému zacházení s iráckými vězni zabránil.

Před novináři Sanchez prohlásil, že udělal chyby a že vždy plně nedocenil vedlejší dopady vojenských akcí.

Článek Ex - General: Iraq a 'Nightmare' for US vyšel 12. října na serveru New York Times. Překlad Eva Cironisová

Známka 1.4 (hodnotilo 27)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

32

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc listopad přispělo 82 čtenářů částkou 9 541 korun, což je 32 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Dohoda KGB a CIA. Dělení majetku a moci. Schůzka Havla a Sorose v roce 1986 na ambasádě USA v Praze17.11.17 15:08 Česká republika 0

Neatraktivní ženy si stěžují, že je nikdo sexuálně neobtěžoval. Rozjely kampaň Why not me17.11.17 11:13 Neurčeno 4

Lana Lokteff - Proč nechci být menšinou16.11.17 21:33 Neurčeno 3

Šašek Hradílek vydírá Zemana hladovkou16.11.17 12:14 Česká republika 10

Dva články z dnešních novin16.11.17 10:57 Neurčeno 2

Otec sedmi dětí se stal šestiletou holčičkou16.11.17 01:42 Kanada 3

Vánoční trhy se v Rakousku i Německu mění 16.11.17 00:44 Německo 4

EU ruší Dublin a chce brát trvale i ekonomické migranty z Afriky15.11.17 23:14 Evropská unie 3

Jurečka a chemická lobby: Glyfosát15.11.17 08:28 Evropská unie 4

Francie řeší přibývající sebevraždy policistů14.11.17 23:41 Francie 2

Šťastná nálezkyně13.11.17 21:09 Česká republika 0

Jiný pohled na aféru #MeToo13.11.17 12:12 Rusko 2

Stropnický st.: "občané by neměli mít možnost rozhodovat o věcech, u kterých nedokážou posoudit všechny důsledky"12.11.17 18:13 Česká republika 7

Je v pořádku být bílý?12.11.17 17:18 USA 2

Republikánský kandidát měl před 40 lety osahávat 14letou dívku10.11.17 10:16 USA 5

BBC zfalšovala další historickou postavu. Anglickou královnu Margaret z Anjou09.11.17 16:01 Británie 3

Kevina Spaceyho vymažou z hotového filmu kvůli obvinění z obtěžování09.11.17 14:40 USA 14

Plíživá islamizace ČR09.11.17 11:02 Česká republika 0

Laboratoře CERNu narazily na podivnou bariéru naší fyzikální reality, vůbec bychom neměli existovat! 09.11.17 10:28 Neurčeno 8

Soudce Nejvyššího soudu SR podal trestní oznámení na politiky za povolení přeletů při bombardování Jugoslávie 08.11.17 22:38 Slovensko 6

Měnové kurzy

USD
21,70 Kč
Euro
25,60 Kč
Libra
28,68 Kč
Kanadský dolar
16,97 Kč
Australský dolar
16,41 Kč
Švýcarský frank
21,95 Kč
100 japonských jenů
19,37 Kč
Čínský juan
3,27 Kč
Polský zloty
6,04 Kč
100 maď. forintů
8,21 Kč
Ukrajinská hřivna
0,82 Kč
100 rublů
36,67 Kč
1 unce (31,1g) zlata
27 988,95 Kč
1 unce stříbra
372,00 Kč
Bitcoin
171 399,14 Kč

Poslední aktualizace: 17.11.2017 19:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 17 001