Syrští vládci posílají své spojence z Hizballáh do boje, zatímco Bejrút vyčkává

Robert Fisk

14.7.2006 Komentáře Témata: Střední východ 942 slov

Jde především o Sýrii. To byla včerejší zneklidňující zpráva z Damašku, který dovolil svým spojencům z Hizballáh překročit modrou hranici vytčenou OSN v jižním Libanonu, zabít tři izraelské vojáky, zajmout dva další a požadovat propuštění libanonských vězňů z izraelských vězení.

V průběhu několika hodin byla země, která začínala věřit, že žije v míru, opět ve válečném kotli. Bez jediného syrského vojáka na svém území.

Izrael obvinil bezmocnou libanonskou vládu – jako kdyby tento spory zmítaný a sektariánský kabinet v Bejrútu mohl nějak ovlivnit Hizballáh. To je syrská záležitost. Fouad Siniora, sympatický libanonský premiér, si možná může myslet, že řídí zemi, ale ve skutečnosti je to pořád ještě prezident Bashar Assad v Damašku, který dokáže do země, která v posledních 15 letech ztratila 150 tisíc životů, vdechnout smrt nebo nový život.

A existuje jedna jistota, na které bude Sýrie stavět. Totiž že navzdory všem vyhrůžkám Izraele o „bolesti, kterou hodlá způsobit“ Libanonu, tahle válka bude eskalovat až – jako mnohokrát v minulosti – Izrael sám navrhne mír a propustí vězně. Pak dorazí internacionální těžké váhy, proniknou do skutečného hlavního města Libanonu, nikoliv do Bejrútu, ale do Damašku, a budou žádat o pomoc. (Poznámka vydavatele: Původní věta zní: Then the international big-hitters will arrive and make their way to the real Lebanese capital - Damascus, not Beirut - and appeal for help. Nějak jsem to nepochopil. Koho Fisk myslí těmi internacionálními těžkými váhami?)

Takhle to zřejmě plánují, ale bude to fungovat? Izrael ohrožuje nově vybudovanou infrastrukturu v Libanonu a Hizballáh ohrožuje Izrael dalšími konflikty. A tady je zakopaný pes: K tomu, aby Izrael dostal Hizballáh, musí poslat své vojáky do Libanonu. A to bude nutně znamenat, že někteří z nich se z boje nevrátí.

A skutečně. Když včera ráno překročil hranici do Libanonu jeden jediný tank Merkava, najel na minu. Výsledkem byli další tři mrtví Izraelci.

Samozřejmě, že útok Hizballáh porušil pravidlo OSN v jižním Libanonu - „vážné porušení“ modré linie, tak to označil vysoký komisař OSN v zemi Geir Pedersen. Tím útokem vyvolal Hizballáh odvetný útok letectva, tanků a válečných lodí Izraele na tuto křehkou, nebezpečnou zemi. Mnoho Libanonců bylo pobouřeno, když gangy stoupenců Hizballáh se stranickými vlajkami oslavovaly v ulicích útok na hranice.

Křesťanští členové libanonské vlády vyjádřili vzrůstající znepokojení nad akcemi šiítských muslimských milicí, což pouze dokazuje jak bezzubá je bejrútská vláda.

S příchodem noci se izraelský útok rozšířil po celé zemi. První civilisté přišli o život, když letadlo bombardovalo malý most v Qasijeh. Ale budou postupovat dále a nacházet cíle i v Sýrii? To by byla nejvážnější eskalace a zřejmě by vyvolala ten známý, ohraný požadavek amerických, stejně jako OSN diplomatů po klidu.

A jediné, k čemu pravděpodobně nakonec dojde, bude výměna vězňů. Například v lednu 2004 Izrael propustil 436 arabských vězňů a vydal těla 59 Libanonců k pohřbu výměnou za izraelského špióna a tři těla mrtvých izraelských vojáků.

Stejně tak v roce 1985 byli vyměněni tři izraelští vojáci zajati v roce 1982 za 1150 libanonských a palestinských vězňů. Jinými slovy Hizballáh ví, jak tuto krutou hru hrát, a stejně tak to ví i Izrael. Kolik bude muset zemřít, než výměna začne, to je důležitá otázka.

Rovněž je jasné, že Izrael nyní poprvé vzdoruje dvěma islámským frontám – v jižním Libanonu a v Gaze, a nikoliv partyzánským oddílům. Mluvčí palestinského hnutí Hamas v Libanonu včera popřel, že mezi oběma skupinami existuje koordinace. To může být úplná pravda, ale Hizballáh načasoval svou akci na dobu, kdy arabské cítění je roztrpčeno mezinárodními sankcemi uvalenými na demokraticky zvolenou vládu s Hamas a válkou v Gaze. Hizballáh bude počítat se zlobou vyvolanou intervencí v Gaze a bude doufat, že tak unikne odsouzení za včerejší únos a zabití Izraelců.

Ještě je tady jedna zlověstná otázka. Při podobných dřívějších násilnostech byla syrská moc ovládaná Hafezem Assadem, jedním z nejchytřejších Arabů v moderní historii. Dnes mnozí (včetně libanonských politiků) pochybují, zda jeho syn Bašar zdědil otcovu moudrost a umění moci. Pamatujme, tohle je země, ve které ministr vnitra údajně spáchal loni sebevraždu, a jejíž vojáci byli nuceni opustit Libanon, což potvrzovalo podezření, že za vraždou Rafika Hariri, libanonského premiéra, možná stojí Sýrie. Ale to je akademická otázka. Klíčem zůstává, jako vždy v minulosti, Damašek.

Článek Beirut waits as Syrian masters send Hezbollah allies into battle vyšel v britských Independent 13. července.

Známka 1.0 (hodnotilo 1)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Články s podobnou tématikou

Káva pro Zvědavce

53

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc květen přispělo 106 čtenářů částkou 16 044 korun, což je 53 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Do KLDR dorazili zahraniční novináři, zúčastní se zavření jaderné střelnice22.05.18 09:50 Severní Korea 1

Je sen sudetských Němců beznadějný? Doufejme, že ano21.05.18 01:06 Německo 0

Emilia Müllerová a Daniel Herman obdrželi německou cenu Stavitel mostů za rozvoj česko-bavorské spolupráce21.05.18 00:43 Německo 1

Výroba nových Evropanů20.05.18 22:30 Česká republika 3

Doporučení týdne: Státy EU by měly vytvořit seznamy extremistických organizací 20.05.18 22:10 Evropská unie 2

Trump: Země NATO musí vynaložit 4% HDP na obranu! 20.05.18 21:54 USA 2

Český stát rozprodává svůj majetek20.05.18 21:26 Česká republika 1

Britská okatě multikulturní královská svatba - co na to Afričané20.05.18 16:44 Británie 0

23letý Kamerunec ubil k smrti 84 letou Němku20.05.18 15:46 Německo 1

Útok nožem v Paříži: Zatčený teroristův přítel pracoval ve Francouzském úřadu pro imigraci a integraci 20.05.18 15:36 Francie 0

Černá hora zvažuje výstavbu hraničního plotu s Albánií20.05.18 15:09 Albánie 0

Soluň: Rozzuření občané napadli 75 letého multikulturního starostu20.05.18 14:35 Řecko 2

ČSSD představila své ministry: Na vnitru poskok Bakaly, na zahraničí vlastizrádce19.05.18 05:38 Česká republika 2

Video dokazuje útok uprchlíků na německého pejskaře - již brzy i u nás19.05.18 04:01 Německo 0

Tři mrtví Kanaďani, dva těžce ranění US ARMY! Ukrajinci se snaží zatáhnout NATO do střetu s Ruskem19.05.18 03:39 Ukrajina 2

Salámovou metodou k vytunelování zákona o střetu zájmů19.05.18 03:20 Česká republika 0

Poche, kandidát na ministra zahraničí, je prokazatelný lhář - hlasoval pro migraci i letos19.05.18 02:46 Česká republika 1

Český překlad plného znění zrádné Marakéšské deklarace! Signatáři podporují princip nenavracení a upřednostňují dobrovolný návrat migrantů19.05.18 02:18 Česká republika 0

Evropská komise žene Slovensko před Evropský soud, protože neumožňuje odmítnutým žadatelům o víza odvolání u soudu17.05.18 23:04 Evropská unie 2

Z paslavistů jsou najednou extrémisté.Policie se samopaly u nich udělala razii.17.05.18 20:04 Slovensko 2

Měnové kurzy

USD
21,81 Kč
Euro
25,70 Kč
Libra
29,33 Kč
Kanadský dolar
17,07 Kč
Australský dolar
16,56 Kč
Švýcarský frank
21,98 Kč
100 japonských jenů
19,66 Kč
Čínský juan
3,43 Kč
Polský zloty
6,00 Kč
100 maď. forintů
8,08 Kč
Ukrajinská hřivna
0,84 Kč
100 rublů
35,69 Kč
1 unce (31,1g) zlata
28 201,72 Kč
1 unce stříbra
361,84 Kč
Bitcoin
179 516,33 Kč

Poslední aktualizace: 22.5.2018 18:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 23 565