G-77 se probouzí

Vijay Prashad

19.4.2012 Komentáře Témata: Současné události 921 slov

Na přípravné konferenci 13. setkání Konference OSN pro obchod a rozvoj (UNCTAD), která se má konat 21-26. dubna v Doha v Kataru, krize pokračuje.

Začala, když sever, vedený americkou delegací a švýcarským velvyslancem, odmítl poskytnout agentuře OSN jakýkoliv prostor pro diskusi o toxicitě financí a jejich reformě. Na 4. summitu BRICS (Brazílie, Rusko, Indie, Čína a Jižní Afrika) v New Delhi minulý měsíc silné „lokomotivy jihu“ slíbily, že podpoří summit UNCTAD, a nepřímo nabídly podporu klíčovému postoji UNCTAD u financemi tažené globalizace.

V rámci tiskové konference 49 bývalých členů UNCTAD, včetně bývalého generálního tajemníka, byla uvedena do záznamu jejich frustrace ze zarputilosti severu. Koncem minulého týdne se zdálo, že tato kritika bude smetena stejně, jako obtížný komár. A pak se spící „G-77 + Čína“ probudily.

Na zakládající konferenci UNCTAD v r. 1964 vydal blok rozvojových zemí Deklaraci 77 (v té době jejich počet; nyní je jich 132). Hlavním smyslem deklarace byl příslib těchto 77 zemí spolupracovat na novém mezinárodním rozdělení práce. Politický kolonialismus byl výrazně narušen, ale dědictví kolonialismu v ekonomické a sociální oblasti přetrvávalo – ekonomiky s jednou úrodou a ekonomiky postavené na komparativní výhodě nízkých mezd odsoudily tyto země do druhořadé pozice.

V říjnu 1967 se objevila G-77 jako formální instituce, a její Alžírská charta stanovila její základní cíl: postavit se dovozním bariérám severu a vymýtit nevýhodné obchodní podmínky, které zvýhodňovaly výrobky severu oproti těm z jihu. Vrchol G-77 přišel v r. 1973, kdy Valné shromáždění OSN hlasovalo v rámci rezoluce pro Nový mezinárodní ekonomický řád (NIEO).

Tváří v tvář NIEO vytvořily vyspělé průmyslové země skupinu sedmi (1974) a politický proces, aby podkopaly G-77 a NIEO. Dluhová krize 80. let jih oslabila a ten nebyl schopen prosazovat svoji politickou agendu. G-77 uvadala (tehdy se připojila Čína, takže nyní je to formálně G-77 + Čína). V 90. letech, jak vzpomíná tehdejší generální tajemník UNCTAD Rubens Ricupero, tlačil sever na vytvoření Světové obchodní organizace (1994) v naději, že to učiní UNCTAD irelevantní.

„Když jsem v r. 1995 dorazil na UNCTAD,“ řekl Ricupero IPS, „již tam byla v plném proudu konspirace „obvyklých podezřelých“, bohatých zemí – ne aby se změnil mandát, jak chtějí nyní, ale aby se prostě potlačila organizace, kterou nikdy od jejího početí neakceptovaly.“ Slabost G-77 zrcadlila slabost UNCTAD.

Panika způsobená bývalými členy UNCTAD minulý týden byla posílena prohlášením kolujícím na přípravné konferenci UNCTAD, s názvem „Přátelé rozvoje“, jehož autory je 10 vlivných států z jihu. Ty chtěly, aby se UNCTAD zabývala otázkami finanční reformy přímo.

Zdálo se, že Evropané a USA se těmito výzvami neznepokojovali. Přišli na závěrečné setkání s G-77. Švýcarský velvyslanec Luzius Wasescha předtím poukázal na to, že jeho teorií u současné UNCTAD je, že jih se chce šprajcnout a „vytvořit chaos“ v mechanismu, aby se navrhl konsenzuální dokument. Tato nálada vydržela až do závěrečného setkání.

Člen delegace G-77 mi řekl, že thajský velvyslanec, který G-77 vede, Pisnau Chanvitan, byl přístupem severu zarmoucen. G-77 se bude muset připojit k veřejnému prohlášení předloženému bývalými členy UNCTAD, jinak ztratí vážnost. 13. dubna vydala G-77 otevřené a neočekávané prohlášení, které zrcadlilo výzvu od srdce bývalých členů.

Prohlášení G-77 z 13. dubna znamená velký odklon od prohlášení z několika minulých desetiletí. První odstavec používá slovo „upřímný“ dvakrát a „otevřený“ jednou, což zdůrazňuje potřebu jednání narovinu, které se G-77 vyhýbalo od r. 1975. V prohlášení jsou dva obsáhlé body, jeden o procesu a druhý o aktuálních podstatných záležitostech.

Proces: Chanvitanovo prohlášení si stěžuje, že G-77 se seč mohla pokoušela být při jednáních flexibilní, ale „možná byla naše konstruktivnost považována za slabost, a naše vstřícnost za kapitulaci“. Sever „se uchýlil k chování hodícímu se spíše do dnů zakládání UNCTAD, kdy země severu cítily, že mohou diktovat a marginalizovat rozvojové země při informovaném rozhodování“.

Role jednoho z velvyslanců severu byla označena za „ostudnou a připomínající nejtemnější dny rozkolu sever-jih“.

Je pozoruhodné, že Chanvitan poznamenal, že přípravná konference byla svědkem „chování, které podle všeho naznačuje přání nástupu nového neokolonialismu“. Takové vyjádření nebylo od G-77 slyšet po desítky let. „Možná, protože jsme si přáli konsensus,“ poznamenává Chanvitan, „byli jsme vstřícní až příliš, a tato dobrá víra byla mylně interpretována a zneužita. Možná by to mělo nyní skončit“.

Záležitosti: Převážná část prohlášení Chanvitana je věnována problémům procesu. Sever neblokuje UNCTAD XIII bezdůvodně. Hlavní záležitostí, před kterou UNCTAD a další setkání letos v létě (Rio + 20 a G-20) stojí, je otázka finanční reformy a financemi vedené globalizace. Chanvitan doufá, že UNCTAD XIII přispěje k novému začátku. Základem nového začátku bude „globalizace postavená na rozvoji“, což „představuje příležitost vyjádřit vizi rozvoje založeného na rovnosti, založeného na rozlišujícím přístupu k rozvoji, a založeného na rovném respektování všech“.

Navzdory rozbouřenosti se zdá, že G-77 je připravena vyjít severu vstříc. Chanvitan píše, že G-77 by mohla přijmout „zhuštěný text“, který by z velké části odrážel přání severu, s určitými příspěvky z jihu. Během tohoto víkendu se sever sešel. Je pravděpodobné, že se v pondělí vrátí připravený bojovat zuby nehty za to, aby finanční výsledek odpovídal jejich vizi.

Pokud tomu tak je, uvidíme, jestli má G-77 prostředky udržet se na těchto nově stanovených základech. Pokud to G-77 neustojí, toto malé okno na UNCTAD XIII se zavře a budeme zpět, jak řekl Chanvitan, „v nejtemnějších dnech rozkolu sever-jih“.

The G-77 awakes vyšel 17. dubna ma Asia Times. Překlad Zvědavec.
Známka 1.1 (hodnotilo 31)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

35

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc únor přispělo 71 čtenářů částkou 10 628 korun, což je 35 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
1CuErU28m5a2tod9eZjnkY4sdidBVMpX6K
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

US základny versus ruské základny - 800 : 916.02.19 15:11 Neurčeno 1

Austrálie vyměkla. Umožní okupantům přístup do australských nemocnic16.02.19 10:47 Austrálie 0

Spalničky v Evropě? Může za to Putin!16.02.19 10:30 Evropská unie 2

Jan Šojdr-lichvářské aktivity synka české europoslankyně za KDU-ČSL Michaely Šojdrové z Kroměříže14.02.19 20:18 Česká republika 4

“Je alarmujúce, že Orbán chce, aby sa v Maďarsku rodilo viac detí!” Švédska ministerka kritizuje Orbánovu politiku podpory rodiny14.02.19 20:04 Švédsko 7

Kolik dávají Američané na vojenství?13.02.19 23:53 USA 4

Vrchol pokrytectví: Lokajské státy vyzývají Mosku, aby dodržovala smlouvu INF13.02.19 23:13 Neurčeno 1

Fanatičku Šojdrovou nic nezastaví: má seznam "sirotků"12.02.19 18:27 Česká republika 8

Proč už roky mlčí kritici elektrosmogu?12.02.19 18:12 Česká republika 5

Metnar: Nemáme žádné vlastní názory, uděláme to, co udělá USA09.02.19 11:29 Česká republika 4

Technická poznámka: Zvědavec a https08.02.19 13:26 Česká republika 9

Muslimové v ČR vystrkují růžky07.02.19 22:03 Česká republika 2

Zeman pozval prozatímního venezuelského prezidenta Guaidóa do Česka07.02.19 09:59 Česká republika 16

Němci vybídli Rusko umístit nové rakety za Ural k záchraně INF!05.02.19 21:35 Německo 6

Českem zní v jednom chóru: očkovat! očkovat! očkovat!04.02.19 17:12 Česká republika 30

Vláda uznala Guaidóa jako prezidenta Venezuely. Lokajství a ohnuté hřbety, kam se podíváš04.02.19 15:49 Česká republika 5

Zlí revizoři ve Švédsku chtěli po těhotné černošce lístek - je z toho mezinárodní ostuda 03.02.19 23:23 Švédsko 0

Propaganda buzen na nádraží v Králově Poli03.02.19 22:09 Česká republika 4

Odporný zvyk samospouštěcích videí v českém mainstreamu03.02.19 11:04 Česká republika 7

Španělé vyzkoušeli radikální metodu boje se stavbou mešit03.02.19 10:56 Španělsko 1

Měnové kurzy

USD
22,73 Kč
Euro
25,67 Kč
Libra
29,29 Kč
Kanadský dolar
17,16 Kč
Australský dolar
16,24 Kč
Švýcarský frank
22,61 Kč
100 japonských jenů
20,57 Kč
Čínský juan
3,36 Kč
Polský zloty
5,92 Kč
100 maď. forintů
8,06 Kč
Ukrajinská hřivna
0,83 Kč
100 rublů
34,28 Kč
1 unce (31,1g) zlata
30 027,88 Kč
1 unce stříbra
358,70 Kč
Bitcoin
82 074,82 Kč

Poslední aktualizace: 17.2.2019 07:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 8 344